Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
che c'è di male?
what am i messing about with?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa c'è di male nella lana?
what's wrong with wool?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa c'è di nuovo
what's new
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
cosa c'è di nuovo:
download what's new:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cosa c'è di male in tutto ciò?
well, what is wrong with that?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa c' è di sbagliato?
what is wrong?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non c è nulla di male, no?
nothing wrong with that, is there?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa c´è di nuovo in pvs?
what’s new at pvs?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di male?"
di male?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
che cosa c' è di vero in tutto ciò?
what truth is there to this?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
forse penserai: “cosa c’è di male se li guardo?
is christ the sum of it all?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e anche se così fosse, che cosa c'è di male in questo?
that may be so, but what is wrong with that?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
residui di male
evil residues
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"cosa c è di inquietante riguardo al mio posteriore?"
"what’s so disturbing about my backside?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cosa c è di più contemporaneo della tragedia dell ilva?
what is more contemporary than ilva tragedy?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che c'è di male? esiste pure una libertà di coscienza!»
after all, there is freedom of conscience."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e mi sono detto: che cosa c’è di male? e’ il mio lavoro.
it has to do with saving the population from a genocide by killing it. and that is what happened in kosovo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa c’ è di sbagliato nel progetto di prospettive finanziarie?
we consider the commission’ s proposal to be the bare minimum.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cosa c'è di male non è accesa, anche se l'operazione non aveva nulla a che fare ..
what's bad is not on, although the operation had nothing to do ..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa c è di più piacevole che fare un buon bagno caldo dal dolce profumo?
what is more enjoyable than taking a nice warm bath from where a sweet scent emanates?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: