Sie suchten nach: cosa ci sto a fare? (Italienisch - Englisch)

ci sto.
ci sto.

cosa ci darà?
what will it give us?

ci sto bene
if i'm okay with it

che cosa ci stanno a fare dei governatori nazionali?
what is there for the national governors to do?

- ok ci sto
- i think i will

cosa ci proponiamo?
what is our intention?

che ci sto male
that i dream but i

alla luce di tutte queste considerazioni che cosa ci sta a fare?
at the light of all this, which is its reason to exist?

io cosi non ci sto
course,

tonini: È chiaro. se non sa attrarre, cosa ci sta a fare?
tonini: clearly. if it doesn’t know how to attract, what’s it for?

che cosa ci costringe a fare questo nuovo stile di vita di comunione?
so what does this lifestyle of communion compel us to do?

ad arrendermi, non ci sto
what light there is,

io non ci sto...no...no
'cos i'm not alone, no, no, no,

benvenuti: ci sto pensando.
benvenuti: i’m thinking about it.

cosa ci “guadagna” il soggetto nel prestarsi a fare la “cavia”?
what will you “gain” by offering yourself as a “guinea-pig”?

che cosa ci stanno a fare le banche nazionali quando c'è una banca europea?
what is there for the national banks to do when there is a central european bank?

stiamo andando sull’internet solo perché è di moda? sappiamo che cosa ci andiamo a fare?
if the answer is "nobody", we should re-consider: why do we want to be on the internet in the first place?

io non ci sto, no, no, no,
but i'm not alone, no, no, no,

che cosa ci siamo impegnati a fare come unione, a parte il contributo dei singoli stati membri?
so we have to try to work together to hold the democratic project in one piece.

"ci sto," disse kennedy stringendogliela.
"well this is comforting," kennedy snorted.