Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dici cosi
you say that
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dice cosi:
it reads:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosi' blue.
. . . . . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avanti cosi
let's go on like this
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avanti cosi.
avanti cosi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continua cosi'!!!
continua cosi'!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosi' formulato:
as follows:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nel mio documento che i cosiddetti cosi chiamati cristiani
that the so called christians, and almost all of the government officials,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tali ordini vengono chiamati cosi.
such orders come call to you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
felicita cosi necessaria.
so the necessary happiness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosi' grande, cosi' grande
so great, so great
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosi il gruppo fu poi chiamato ice mc .
the group was then called “ ice mc ”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e chiamato cosi come ad auto il grande villaggio baidar (ora aquilino).
it is named so on the largest village bajdar (now eagle).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nel primo esempio a noi propose albergare per 30 $ (se puo essere chiamato cosi).
at first to us have offered habitation for 30$ (if it is possible so to name it).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
date cosi chiamate in modo crescente si avvicinano a 31 dicembre. quel partecipante che sara necessario per chiamare questa data, perde ed adempie compito di shtrafnoe nominato dagli altri partecipanti.
thus, named dates more and more come nearer to december, 31st. that participant who should name this date, loses and the penal task appointed other participants carries out.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anche così, lo schleuse di sobibor era troppo lungo; quindi a treblinka la "strada verso il cielo" (cosi chiamata nei campi dell aktion reinhard) era curva, ma né troppo lunga e né troppo corta per il suo atroce scopo.
even so, the sobibor schleuse was far too long; therefore the treblinka "road to heaven" (so-called in the aktion reinhard camps) was curved, but neither too long nor too short for its murderous task.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung