Sie suchten nach: credito imposta (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

credito imposta

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

credito d'imposta

Englisch

tax credit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

credito d'imposta fittizio

Englisch

matching credit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistema del credito d'imposta

Englisch

imputation system

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

meccanismo di successivo credito d'imposta

Englisch

mechanism for subsequent crediting of the tax

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

credito d'imposta per ricerca e sviluppo

Englisch

research and development tax credit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aiuto sotto forma di credito d'imposta

Englisch

aid in the form of tax credit

Letzte Aktualisierung: 2016-10-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

credito d'imposta a favore del cinema digitale

Englisch

tax credit for digital cinema

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

credito d'imposta per versamenti effettuati all'estero

Englisch

foreign tax credit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

crediti d'imposta

Englisch

tax credits

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

crediti d'imposta;

Englisch

tax recoveries;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• credito d’imposta del 55% per l’efficienza energetica

Englisch

• tax credit of 55% for energy efficiency

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

credito d'imposta sul reddito dei piccoli produttori di agri-biodiesel

Englisch

small agribiodiesel producer income tax credit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- l'articolo 27 (credito d'imposta temporaneo per gli investimenti)

Englisch

- article 27 (temporary investment tax credit).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la legge tedesca sull'imposta sul reddito prevede il credito d'imposta.

Englisch

the german income tax law provides for a tax credit.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• chiarimento di crediti d'imposta

Englisch

• clarification of tax credits

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

g) articolo 27 del tercl (credito d'imposta temporaneo sugli investimenti)

Englisch

(g) article 27 of tercl (temporary investment tax credit)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

analogamente, sarebbe particolarmente difficile calcolare la componente fiscale sottostante al credito d'imposta.

Englisch

in the same way, the calculation of the underlying tax component of the imputation credit relief would be a particularly complicated matter.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

crediti d'imposta a favore del mezzogiorno

Englisch

france: aid to coal industry

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

incentivi nazionali come assegni di ricerca e crediti d'imposta.

Englisch

national incentives such a research grants and tax credits.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

imposte sul reddito pagate al netto dei crediti d'imposta rimborsati

Englisch

income taxes paid net of reimbursed tax credits

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,878,380 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK