Sie suchten nach: credito liquido (Italienisch - Englisch)

liquido
liquid

liquido:
liquid form:

per ‘credito’ si intende un credito pecuniario liquido ed esigibile;
‘claim’ means a pecuniary claim for a specific amount that has fallen due;

tali fondi liquidi servono a garantire il rimborso del credito da parte di cwp.
this cash serves as security for the repayment of the credit by cwp.

il carattere liquido del credito, il cui importo deve essere determinato in danaro e con esattezza;
the receivable is of fixed amount, expressed precisely in cash terms;

ogni creditore munito di un titolo esecutorio che constata un credito liquido ed esigibile può fare procedere alla battitura delle retribuzioni dovute da un datore di lavoro al suo debitore. la giurisprudenza estende questa nozione alle pensioni di pensione.
any creditor provided with an executory title noting a liquid and exigible credit can make carry out the attachment renumeration which had by an employer with his debtor. jurisprudence extends this concept to the retirement pensions.

l'obbligo di assicurarlo diventa un'ingiunzione di pagamento o di restituzione al momento in cui questa ingiunzione é seguita da un rifiuto od é rimasta senza effetto durante un periodo di un mese a partire dalla sua notifica la quale ne certifica il credito, liquido ed esigibile.
the obligation of the insurer results from a request to pay or to make restitution if the request has been refused or has been ineffective during a period of one month from service of such request and if it has been proved that the debt is due for immediate payment.

liquidi
liquid