Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sperando di fare cosa gradita
stipendio
Letzte Aktualisierung: 2021-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
credo di sì.
i believe so.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sperando di farvi cosa gradita
hoping to please you, porgo cordiali saluti
Letzte Aktualisierung: 2021-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spero di aver fatto cosa gradita
i hope to have pleased
Letzte Aktualisierung: 2016-01-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
no, non credo di voler fare farmacia.
no, i don't think i want to do pharmacy.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nella speranza di avervi fatto cosa gradita
in the hope of having made you welcome
Letzte Aktualisierung: 2021-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
signor presidente, credo di poterla fare breve.
mr president, i think i can make this brief.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
come fare cosa...
how about...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sperando di farvi cosa gradita porgiamo cordiali saluti
hoping to make you a welcome thing
Letzte Aktualisierung: 2020-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sperando di farvi cosa gradita, porgo cordiali saluti
hoping to please you
Letzte Aktualisierung: 2021-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi deve fare cosa?
who should do what?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
credo di fare tutto quello che ritengo mi possa venire bene.
i guess i do whatever i think i can get away with.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sopravvivere per fare cosa?
survive to do what?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci si ricolma di grazia, ma per fare cosa?
we are filled with grace , but to do what?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amo fare cosa haves tessuto
i love to do what tissue haves
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prima di iniziare – cosa fare e cosa non fare cosa fare
before you start - some do's and don'ts do
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il vostro supporto e‘ per noi di fondamentale importanza ed e’ empre cosa gradita
we welcome your support
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
impegno? per fare cosa? perché?
commitment? to do what? why?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quindi non ho fatto altro che ripetere un pettegolezzo, cosa che credo di avere il diritto di fare.
thus, i was merely repeating gossip, which i feel i am entitled to do.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
ma uniti su quale base e per fare cosa?
on what basis, however, are we to be united, and for what purpose?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: