Sie suchten nach: d' annunzio (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

d' annunzio

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

segnale d'annunzio

Englisch

train-announcing signal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per l'annunzio

Englisch

for announcing

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

soneria d'annunzio di un treno

Englisch

train announcing bell

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dispositivo di annunzio

Englisch

announcing device

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a ben vedere d annunzio è ambivalente.

Englisch

in reality, d’annunzio was ambivalent.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

annunzio la tua parola.

Englisch

announce your word.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

posto di annunzio treni

Englisch

train reporting point

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per l'annunzio della salvezza.

Englisch

for the announcement of salvation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

registro di annunzio dei treni

Englisch

train register

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gabriele d'annunzio è un grande nome della letterature italiana.

Englisch

gabriele d 'annunzio is a great name in italian literature.

Letzte Aktualisierung: 2024-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di annunzio della buona novella.

Englisch

of announcement of the good news.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che dà l’annunzio a cose fatte.

Englisch

che dà l’annunzio a cose fatte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c è il ripudio o la contestazione di d annunzio e degli epigoni.

Englisch

there is repudiation or protest against d’annunzio and his epigones.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

invece tutto è straordinario in questo annunzio.

Englisch

instead everything is extraordinary in this announcement.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' quello che dobbiamo proclamare. e' il vero annunzio.

Englisch

it is into these powerful emotions that we can let our savior come with the gift of mercy and peace.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e diverso anche il d annunzio scelto, quello più asciutto delle laudi.

Englisch

different too the d’annunzio that he chooses, the drier one of the lauds.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lâ annunzio del vero vangelo rende il cristiano martire.

Englisch

the proclamation of the true gospel makes the christian a martyr.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

settimo meeting: “io vi annunzio che vi denunzio”!

Englisch

seventh meeting: "i bring you good news that i denounce you!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

e il d annunzio vibratile di immagini, ma anche molto studiato nella sintesi e nel distillato poetico.

Englisch

this is the vibrant d’annunzio of images, but also of careful study of synthesis and poetic distillation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

qui gabriele d annunzio si ispirò per la scena del labirinto descritta nel suo romanzo "il fuoco".

Englisch

here too gabriele d’annunzio found the inspiration for the maize scene described in his novel the fire.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,853,570 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK