Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
da dove partono i voli internazionali?
where do the international flights leave from?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bauhaus e i suoi clienti
bauhaus and its clients
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come lavora la gmc romania per i suoi clienti ?
how does gmc romania works for its clients ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accordo per promuovere il commercio tra i suoi clienti.
commercial promotion agreement among its clients.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bulats fornisce ai suoi clienti:
bulats provides:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dove partono le navi per la sicilia?
where do the ships leave for sicily?
Letzte Aktualisierung: 2017-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il marchio atlantis è per i suoi clienti sinonimo di innovazione.
customers everywhere recognise the atlantis brand as a synonym for innovation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accesso diretto al web per l'impresa e per i suoi clienti
direct shipment web link for you and your customers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* rolling ball si riserva il diritto di selezionare i suoi clienti.
* rolling ball reserves its rights to select its clients.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accuracy propone servizi di traduzione per i suoi clienti del settore finanziario.
the accuracy llc provides discrete translation services for its financial services clients.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allora i suoi clienti o amici possono leggere, giocarli fuori linea.
then your customers or friends can read, play them offline.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i suoi clienti erano compagnie del calibro di red bull, opel, bayer o tui.
clients were companies such as red bull, opel, bayer or tui.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- napoli, collegato via autobus con il porto da dove partono navi ed aliscafi.
- naples - ports can be easily reached by bus from the airport.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
partono i charter per il cosiddetto turismo sessuale, si sa da dove partono e si sa dove arrivano.
the charters take off for the so-called sex tourism- we know where they leave from and we know their destination.
ci troviamo ad una distanza di 150 metri dalla stazione termini, da dove partono molti autobus, e la metropolitana.
we are at a walking distance from the termini railway station of rome (150 meters), from there you have good connections with all the main bus and underground lines.
ne noi come cittadini, nemmeno la mediatizzazione e molto meno i governi dei paesi di origine, da dove partono a dove arrivano.
neither we as citizens, nor the media, and much less the governments of the countries involved in it.