Sie suchten nach: da noi tutti e da (Italienisch - Englisch)

noi tutti
we all have some desires.

a noi tutti,
after all,

di noi tutti. . .
of us all . . .

da noi tutti sei circondato da tanto amore.
from all of us you are surrounded by so much love.

benedici noi tutti.
we all perhaps run the risk of saying too easily that we have experienced conversion.

un saluto da noi tutti marilena
greetings from all of us marilena

ciò richiede da noi tutti flessibilità e disponibilità al compromesso.
flexibility and willingness to compromise are required of us all.

questo punto va riconosciuto da noi tutti.
nowhere else! we must be in agreement about this.

considerando che noi tutti e noi tutte siamo:
"we must listen to everyone; our strength is in our diversity.

noi tutti abbiamo molto da guadagnare e da difendere nella nostra europa.
we all have a lot to gain and protect in a common europe.

si tratta di un aspetto che interessa noi tutti e i cittadini.
it is a question of the utmost interest to all of us and all of our citizens.

il cambiamento deve venire da noi tutti, oggi, in questo momento.
change must come from all of us, today, now.

gli eventi in ucraina ci riguardano dunque tutti — e da vicino.
thus the events in ukraine go far beyond the donets basin in the east and touch us all.

lo consigliamo a tutti e da npn sottovalutare il posto è anche pet free.
we recommend it to everyone and npn underestimate the place is also pet free.

"il futuro è molto aperto, e dipende da noi, da noi tutti.
"the future is very open, and it depends on us, on all of us.

auguri di buon 2004 a tutti! e' da oggi disponibile la newsletter di gennaio.
happy new year 2004! the january newsletter is now online.

vi è soltanto una possibilità di raggiungere la sperata e da noi tutti auspicata stabilizzazione dei mercati.
but there is only one way to bring about this stabilization of the market, which all of us are striving for and wish to see.

perché il futuro dell'unione riguarda noi tutti e non soltanto i governi o le istituzioni ".
because the future of the union affects us all, not just governments and institutions".

non credo che le cose stiano così, ritengo che la questione competa a noi tutti e alle istituzioni dell'unione.
mr president, i am pleased to see you chairing this plenary sitting because it has a very important significance: that the president of the european parliament stands by his word and that the ratification of the constitutional treaty is this parliament's political priority.

buona riflessione a noi tutti e soprattutto buon lavoro per una nuova direzione a misura dell’uomo e della natura.
let us all reflect well and, above all, let us strive to work well to undertake a new direction tailored to man and to nature.