Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ulla gestione della proprietà intellettuale da parte degli enti pubblici di ricerca
on intellectual property management by public research organisations
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informativa da parte degli enti creditizi
disclosure by credit institutions
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
assistenza per eventuali visite ispettive da parte degli enti preposti.
aid for possible supervisory visits by the financing implementing agencies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capo 5 informativa da parte degli enti creditizi
chapter 5 disclosure by credit institutions
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
accessibilità dei siti web degli enti pubblici
accessibility of public sector body websites
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ottieni l’attenzione degli enti pubblici
get attention from public bodies
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oggetto: accessibilità dei siti web degli enti pubblici
subject: accessibility of public sector body websites
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impegno degli enti pubblici: consuelo león lozano,
involvement of public authorities: consuelo león lozano,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data di spedizione dell'avviso da parte degli enti aggiudicatori.
date of dispatch of the notice by the contracting entities.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la designazione da parte degli enti locali o delle camere di commercio di mediatori euro.
creation of euro "mediators" by local authorities or chambers of commerce.
requisiti di efficienza energetica per l'acquisto di prodotti, servizi e immobili da parte degli enti pubblici
energy efficiency requirements for purchasing products, services and buildings by public bodies
infine, il pagamento più rapido da parte degli enti pubblici avrà effetti positivi sull'economia nel suo insieme.
finally, prompter payment by the public authorities will have a positive effect on the economy as a whole.
il settore sanitario è caratterizzato da tante norme e da una pressione forte da parte degli enti pubblici per ridurre i costi.
the health sector is characterized by many norms and strong pressure by public entities to reduce costs.