Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
del tu.
you writers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dare del periodo
debit in period
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dammi pure del tu
give me some your
Letzte Aktualisierung: 2023-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inchini del dare, del volere
nods of giving, of wanting
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
del tu... non fare lo scemo».
9. then let the child do it and you leave.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la professoressa dà del tu agli studenti
professor tu's students
Letzte Aktualisierung: 2018-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la professoressa da del tu agli studenti.
the professor of tu to the students.
Letzte Aktualisierung: 2018-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessun altra creatura può dare del supporto.
no other creatures can be able to support.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«quando ti deciderai a darmi del tu?».
"when you decide yourself to give me of".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
totale delle transazioni operative in dare del periodo
total of operating debit transactions in the period
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dare del regalo era una parte della relativa tradizione.
gift giving was a part of its tradition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il suo crimine fu di dare del pane e dell acqua a un viaggiatore
her crime was that she provided bread and water to a traveller,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dare del lavoro nella vigna del signore è una grande grazia.
giving work in the vineyard of the lord is a great grace.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(mi accorgo ora che ti ho dato spontaneamente del tu, ma spero non
but you don't know what it is
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non ho cercato in alcun modo di dare del ladro all' onorevole galeote.
in no way have i tried to call mr galeote a thief.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
un problema di netiquette che non esiste in inglese è l'uso del tu o del lei.
and netiquette is not just a private code of usenet newsgroups.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il bilancio è cosa molto più complessa di qualsiasi interpretazione si possa dare del saldo di bilancio.
these are far more complex issues than any of the possible interpretations of the budget balance.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
c'è in italia tra il dare del “maestro” a un musicista oppure dirlo ad uno
italy is in between giving the "master" to say to a musician or a
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
huuuuw. dateci dai vostri poteri dal cielo che vi sono stati concessi dal signore dei cieli, voi ci potete dare del supporto; solo tu puoi dare supporto.
huuuuw. give us heavenly powers that you have been granted by the lord of heavens, and you can support; only you can support.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci sono modi e mezzi per contestare, ci sono modi e mezzi per obiettare, ma dare del bugiardo a qualcuno non fa parte di questi.
there are ways and means of objecting, there are ways and means of expressing your objection. calling somebody a liar is not one of them.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: