Sie suchten nach: dare una visione completa (Italienisch - Englisch)

visione completa
view all

costruisci una visione completa dei clienti strategici
build a complete view of strategic accounts

dai ai tuoi clienti una visione completa del progetto.
provide your customers with a comprehensive overview of your plan.

dovere di dare una completa descrizione del rischio
duty of disclosure

non intendo dare una visione edulcorata delle cose.
there is no room for fairy stories here.

è riportare l approccio globale ad una visione completa dell individuo,
is to restore global approach, due to a complete view of the individual

desidero dare alla programmazione strategica una visione più ampia.
this will not solely concern the commission's legislative and work programme for 2005.

solo guardando la “morenita”, il messico ha di sé una visione completa.
only by looking at la morenita can mexico be understood in its entirety.

visione completa di tutti i parametri rilevanti per la pianificazione
comprehensive dashboard for the planner

dobbiamo dare una visione chiara e fornire una guida sicura.
however – and this is my strongest belief – there is no public relations or information campaign substitute for real politics based on conviction, passion and reason.

dato il numero di modifiche e adeguamenti, una visione completa della direttiva risulta difficile.
the large number of changes and amendments to this directive makes it difficult to ensure a comprehensive view of this directive.

a conclusione di questo articolo sono ben consapevole di dare una visione terribilmente politico.
in concluding this article i am well aware of giving a politician horribly vision.

il proprierario era piacevole e gentile e ci ha dato una visione completa del quartiere e delle strutture disponibili.
owner was very pleasant and kind, offering a complete overview of neighborhood and facilities.

per una visione completa delle condizioni e diritti di partnership del vettore, leggere attentamente lo statuto del vettore tdf
to have a complete acknowledge of the conditions and rights of the v.tdf partnership, please read attentively the statute of the vector tdf.

le cifre potrebbero essere molto più elevate, poiché nessuna autorità di controllo ha una visione completa della situazione.
that is typical of the arrogance and contemptuous attitude of the commission toward parliament and the citizens, whose tax revenues this is ultimately about.

per avere una visione completa su di un titolo in un preciso istante è necessario infatti essere in contatto con una sala operativa.
for having a complete vision on a stock in a precise moment it is necessary in fact to be in contact with one knows it operating.

cerca inoltre di dare una visione completa di quella che è la storia alpinistica di queste montagne, grazie a interventi diretti dei protagonisti delle varie epoche.
it also tries to offer an overall vision of the climbing history of these mountains, thanks to direct testimony from the protagonists in different eras.

le autorità di regolamentazione responsabili del rischio sistemico e dei servizi finanziari hanno bisogno di avere una visione completa del mercato dei derivati.
systemic risk and financial regulators need to have a complete overview of the derivatives market.

È dunque imperativo avere una visione completa, e non limitarsi ad un' istantanea dell' uno o dell' altro campo.
it is therefore necessary to adopt a holistic approach, not just base our action on a snapshot of one area or the other.

con visirun avrai a disposizione anche numerosi report di dettaglio riguardo ciascun indicatore, per una visione completa delle performance della tua flotta!
with visirun you also will have numerous reports of detail for indicators, for a complete view of the performance of your fleet!