Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gli auguri
your greeting
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
gli auguri migliori
you are a special person
Letzte Aktualisierung: 2019-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie per gli auguri
i received the package
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ci sentiamo per gli auguri
see you tomorrow for good wishes
Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli auguri di edc-online
the greetings of eoc-online
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie per gli auguri, dory!
grazie per gli auguri, dory!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ricambio gli auguri di buon anno
i reciprocate the new year's greetings
Letzte Aktualisierung: 2024-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(gli auguri sono di amici.)
(wishes of friends.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e ora gli auguri meno formali:
and now let's move to the informal wishes:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fammi gli auguri di buon compleanno
wish me well l
Letzte Aktualisierung: 2023-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli auguri a nome della fondazione.
the wonderworker charitable foundation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie a tutti per gli auguri!
grazie a tutti per gli auguri!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
grazie per gli auguri molto graditi
thanks for the very welcome wishes
Letzte Aktualisierung: 2020-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli auguri a tutti di luigino bruni
greetings for the occasion from luigino bruni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le facciamo gli auguri, siamo con lei!
good luck, we are right behind you!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
ohi, grazie mille per gli auguri,ragazzi!
ohi, grazie mille per gli auguri,ragazzi!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apprezzo gli auguri rivoltimi dall' onorevole deputato.
i appreciate the honourable member 's good wishes to the commissioner.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
molte grazie. ricambio gli auguri, onorevole hökmark.
thank you very much, and the same to you, mr hökmark.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
all’inizio dell’anno è bello scambiarsi gli auguri.
at the beginning of the new year i wish to offer everyone my cordial best wishes for peace and all that is good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: