Sie suchten nach: data al comparente (Italienisch - Englisch)

data al errata
incorrect from date

data al minore di data dal
to date is before from date

data al giorno della settimana
date to day of the week

aggiungi ora e data al nome del file
add time stamp to the file name

. una sentenza è data al primo giudizio.
at this first judgment a sentence is given.

molta importanza è data al lavoro orale.
greater emphasis on oral work.

garanzia data al venditore non soddisfatto nel suo credito
guarantee afforded to an unpaid vendor

ruotare la corona per impostare la data al $date
rotate crown to set the date to $date

e la somma del giudizio fu data al figlio dell uomo,
and the sum of judgement was given unto the son of man,

la legge antica è stata data al tempo appropriato?
was it appropriate for the old law to have been given at the time of moses?

descrizione della priorità data al finanziamento di piani di ricostituzione.
description of priority given to the financing of recovery plans

un'importanza maggiore data al dialogo tra le parti sociali.
an emphasis on dialogue between social partners.

massa massima, secondo la definizione data al punto 1.14;
the maximum mass, as defined in point 1.14

ciò non modifica il contesto della risposta da me originariamente data al parlamento.
that does not change the context of the reply which i originally gave to parliament.

8. la disponibilità dei mezzi verrà data al momento della conferma del servizio.
8. the availability of the vehicles will be given upon confirmation of service.

55. capitolo: i miracoli data al profeta insieme con i suoi caratteristiche speciali
55. chapter: the miracles given to the prophet together with his special characteristics

grande importanza deve essere data al ruolo della pubblica amministrazione nella costruzione della sdi.
major importance should be given to the public authorities' role in developing the information society.

grazie per l'attenzione data al cieco di gerico, al paralitico calato dal tetto,
for your attention in favour of the blind man of jericho of the paralytic lowered from the roof,

e' inoltre particolarmente positiva l' interpretazione ampliata data al termine'insolvenza?.
another positive point is the extended understanding of the term'insolvency' which has been retained.

la suddetta comunicazione è stata presentata contestualmente, nella stessa data, al consiglio "affari generali".
on the same day this communication was presented in parallel to the general affairs council.