Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
da lui, datan e abiram.
to move away from korah, dthan and abiram.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma anche datan, abiram, le loro moglie, i loro figli
but also dathan and abiram, their wives, and their children,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sioccome core, datan e abiram si erano rifiutati di venire da mosè,
now dathan and abiram, who had refused to come to moses,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mosè si alzò e andò da datan e da abiram; gli anziani di israele lo seguirono.
and moses rose up and went to dathan and abiram; and the elders of israel followed him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e datan e abiram, figli di eliab, figlio di pallu, figlio di ruben,
and dathan and abiram, the sons of eliab, and on, the son of peleth,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poi mosè mandò a chiamare datan e abiram, figli di eliab; ma essi dissero: «noi non verremo
and moses sent to call dathan and abiram, the sons of eliab: which said, we will not come up:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2003: consolidazione dei prodotti e compiti: l'aera di medicina tecnica da parte della datan gmbh è venduta.
2003: product and task consolidation. the datan division for medical technology is sold.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ora core figlio di izear, figlio di keat, figlio di levi, e datan e abiram, figli di eliab, figlio di pallu, figlio di ruben
now korah, the son of izhar, the son of kohath, the son of levi, and dathan and abiram, the sons of eliab, and on, the son of peleth, sons of reuben, took men:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
16:12 poi mosè mandò a chiamare datan e abiram, figli di eliab; ma essi dissero: «noi non verremo.
12 then moses sent a summons to dathan and abiram, the sons of eliab; but they said, "we will not come up.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
16:1 ora core figlio di izear, figlio di keat, figlio di levi, e datan e abiram, figli di eliab, figlio di pallu, figlio di ruben,
korah's rebellion 1 now korah the son of izhar, the son of kohath, the son of levi, with dathan and abiram, the sons of eliab, and on the son of peleth, sons of reuben, took action,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la delimitazione geografica delle zone dell'obiettivo 2, secondo la definizione datane nel «pacchetto santer», comporterà una notevole perdita di velocità della politica rurale.
the geographic limitation of objective 2 regions, as defined in the santer package, will cause a considerable deceleration in rural policy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: