Sie suchten nach: debellare (Italienisch - Englisch)

bisogna debellare rapidamente.
you quickly get a stamp.

debellare la poliomielite nel commonwealth
eradicating polio in the commonwealth

ma la povertà si può debellare.
. .

ma dio vuole debellare tale paura.
but god wants to smite that fear!

purtroppo non è così semplice da debellare.
purtroppo non è così semplice da debellare.

dobbiamo debellare questo flagello in tutta europa.
this is a scourge that we must defeat across the whole of europe.

innovazione finanziaria aiuterà a debellare la poliomielite in pakistan
financial innovation in drive to eradicate polio in pakistan

debellare l'epatite entro il 2030 - swi swissinfo.ch
swiss take measures to cut co2 emissions by 2030 - swi swissinfo.ch

speriamo che così la relazione contribuisca a debellare un fenomeno esecrabile.
we hope that, in this way, the report will contribute to eradicating this despicable phenomenon.

che cosa dobbiamo fare adesso per debellare questa malattia in africa?
what needs to be done now in order to tackle the disease in africa?

abbiamo i mezzi per debellare molte malattie, eppure continuano a diffondersi.
we have the means to eradicate many diseases, yet they continue to spread.

la commissione e gli stati membri dovranno intensificare la cooperazione per debellare le frodi.
the commission and the member states must cooperate to deal with fraud.

e’ di capitale importanza debellare l’ epidemia nel mondo, se possibile.
the key is to stamp it out in the world if at all possible.

ragione di più, quindi, per applicarci a debellare questo flagello della società moderna.
all the more reason, therefore, for us to tackle this scourge of modern society.

i vaccini contenenti i virus vaccinia sono stati usati efficacemente nella campagna per debellare il vaiolo.
vaccines containing vaccinia viruses were used effectively in the campaign to eradicate smallpox.

anche il regno unito conferma l'obiettivo di debellare la povertà infantile entro i prossimi vent'anni.
the uk also reconfirms its target of eradicating child poverty within twenty years.

- monitoraggio ambientale mirato a debellare il fenomeno degli incendi boschivi, per conto dell amministrazione comunale ambientale;
- environmental monitoring aimed at preventing the occurrence of wood fires, on account of the municipal environmental office;

non riusciremo a debellare questi fenomeni; possiamo fornire solo piccoli contributi all'autoaiuto, ma dobbiamo rendercene conto.
we cannot achieve complete control in these areas; we can only do a little here to help the albanians to help themselves, but we should do whatever we can.