Sie suchten nach: debiti tributari e preliminari (Italienisch - Englisch)

nota 21 \endash debiti tributari correnti
note 21 \endash current tax payables

i sistemi tributari e di prestazioni sociali
tax and benefit systems

migliorare l'efficienza dei loro sistemi tributari; e
improving the efficiency of their taxation systems; and

i dati indicati nella relazione sono di per sé approssimativi e preliminari.
by their nature, the figures given in the report are approximate and preliminary.

contenzioso tributario e rappresentanza di fronte ai giudici tributari provinciali e regionali.
tax contentious, delegated in front of provincial and regional tax judges.

come sostituto richiedere molto tempo durante il rapporto per costruire essenzialmente la rigidità intercourseual e preliminari.
as a substitute take a very long time throughout intercourse to essentially build up the intercourseual rigidity and foreplay.

infine, cura gli adempimenti tributari e contributivi relativi alle somme liquidate dal dipartimento e le conseguenti dichiarazioni.
also, it deals with tax and social security obligations on sums paid by the department and the resulting statements .

diritto tributario e societario
corporate and tax law

diritto tributario e fiscalità internazionale
tax

entrate tributarie e contributi sociali obbligatori
taxes and obligatory social contributions

per la maggior parte i crediti (o debiti) tributari dovuti all’erario nazionale vengono riscossi tempestivamente tramite pagamento spontaneo da parte del debitore.
most tax claims (or debts) due to national treasuries are collected promptly through spontaneous payment by the debtor.

gestione delle fasi cautelari in ambito tributario e penale
management of precautionary steps in taxation and criminal field

soddisfano le disposizioni della legislazione tributaria e sociale applicabili;
they comply with the requirements of applicable tax and social legislation;

ciò dovrebbe valere anche per le autorità tributarie e gli organismi di previdenza sociale.
this should also apply to tax authorities and social insurance institutions.

devono essere dichiarate nel rispetto delle disposizioni delle pertinenti leggi in materia tributaria e sociale.
it must be declared in accordance with the requirements of applicable tax and social legislation.

ha ripetuto l'invito ad israele di riprendere i trasferimenti delle entrate tributarie e doganali palestinesi.
the council repeated its call on israel to resume transfers of withheld palestinian tax and customs revenues.

(f) soddisfano le disposizioni della legislazione tributaria e sociale applicabili;
(f) they comply with the requirements of applicable tax and social legislation;

direi che la conoscenza è una condizione sine qua non, e che il momento informativo è essenziale. e’ preliminare.
father luciano: of course, dignity and life are the same for all, the problem is that there are some who defend the dignity of their own life but not that of others.

approfondimento di diritto tributario e fiscalità, supsi, manno, svizzera (2012/2013)
in-depth study of tax law and taxation, supsi, manno, switzerland (2012/2013)