Sie suchten nach: decarbonizzazione (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

decarbonizzazione

Englisch

decarbonization

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decarbonizzazione dei trasporti

Englisch

decarbonisation of transport

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decarbonizzazione dell'economia

Englisch

decarbonisation of the economy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decarbonizzazione dell'economia,

Englisch

decarbonising the economy, and

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la decarbonizzazione dei trasporti

Englisch

decarbonisation of transport

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la decarbonizzazione dell'economia

Englisch

decarbonisation of the economy

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la decarbonizzazione del settore dei trasporti2

Englisch

decarbonisation of transport2

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fanghi di impianti di decarbonizzazione delle acque

Englisch

sludges from decarbonation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

trasformazione, per decarbonizzazione, delle centrali elettriche,

Englisch

conversion of power plant, to low carbon energy production;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decarbonizzazione dell'energia - tabella di marcia per il 2050

Englisch

roadmap for a low carbon energy system by 2050

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

forse perché hanno una politica di decarbonizzazione più realistica?

Englisch

is it because they might have a more realistic decarbonisation policy?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli scenari indicano che la decarbonizzazione del sistema energetico è possibile.

Englisch

the scenarios show that decarbonisation of the energy system is possible.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decarbonizzazione del sistema di trasporto con il passaggio a carburanti alternativi;

Englisch

the decarbonisation of the transport system through switching to alternative fuels;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

entro il 2050, la decarbonizzazione di questo settore risulta praticamente completa.

Englisch

by 2050, decarbonisation of the power sector is practically complete.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accelerare la decarbonizzazione degli edifici aumentando considerevolmente i tassi di ristrutturazione;

Englisch

accelerating the decarbonisation of buildings by significantly increasing renovation rates;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

4.3 la tabella di marcia evidenzia modalità diverse di conseguire la decarbonizzazione.

Englisch

4.3 the roadmap shows that there are different ways in which decarbonisation may be achieved.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3.12 la digitalizzazione costituisce un aspetto trasversale del processo di decarbonizzazione della società.

Englisch

3.12 digitalisation is across-cutting element of de-carbonising society.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

competitività globale, delocalizzazione delle emissioni di carbonio e/o delocalizzazione della decarbonizzazione

Englisch

global competitiveness, carbon leakage and/or low carbon leakage

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decarbonizzazione dell'energia - tabella di marcia per il 2050 (parere esplorativo)

Englisch

roadmap for a low carbon energy system by 2050 (exploratory opinion)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3.10 per avere successo nella decarbonizzazione è altresì necessario sviluppare prodotti e metodi di produzione.

Englisch

3.10 success in the decarbonisation also requires the development of products and production methods.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,579,375 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK