Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pochi centesimo di millimetro
one hundredth of a millimeter
Letzte Aktualisierung: 2023-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
decimi di secondo alle 2,
tenths of second at 2 o'clock,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1-255 decimi di secondo
1-255 1/ 10ths second
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
timeout nfs in decimi di secondo.
nfs timeout in tenths of a second.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il parametro si esprime in decimi di tono.
this parameter is given in tenths of a tone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
imposta il tempo (in decimi di secondo)
set the timer (in tenths of seconds)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
phmetro graduato almeno in decimi di unità ph.
ph meter with a scale graduated at least in 0,1 ph units.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la collocazione nella pagina é espressa in decimi di millimetro (254-simi di pollice).
location on the page is given in tenths of a millimeter (254ths of an inch).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un disallineamento di pochi decimi di millimetro può portare a un sovraccarico della macchina e causare vibrazioni.
a misalignment of a few tenths of a millimeter leads already to machine overload and causes machine vibrations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le rilevazioni possono essere effettuate al decimo di millimetro.
measurements can be made to a tenth of a millimetre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questo valore va arrotondato al decimo di millimetro più prossimo.
this figure shall be rounded off to the nearest tenth of a millimetre.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
per tale motivo i clienti dei nuovi impianti richiedono allineamenti precisi, con tolleranze di soli pochi decimi di millimetro.
our customers therefore often require precise alignment of new installations, with tolerances of only a few tenths of a millimeter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la precisione di questa stampa 3d arriva al decimo di millimetro.
the precision of this printer comes down to one tenth of a millimeter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questo valore deve essere arrotondato al decimo di millimetro più vicino.
this figure must be rounded off to the nearest tenth of a millimetre.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sistemi complessi di etichettatura con visione artificiale con precisioni al decimo di millimetro.
sophisticated labelling systems with artificial vision with precision of tenth of millimetre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
misure in decimi di millimetri, oppure in pollici standard o pollici di taiwan.
tenth of a millimetre or standard and taiwan inch measurements.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: