Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
casa indipendente da ristrutturare o demolire
detached house to renovate or demolish
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
riuscirai a demolire la piramide? name
can you tear the pyramid apart?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
aumenta la possibilità di demolire edifici.
increases the chances to demolish buildings.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demolire le strutture delle aule bruciate;
demolish the structures of classrooms burned;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il primo consisteva nel demolire miti infondati.
the first task was to explode myths.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ma demolire le loro case, è veramente una vergogna.
destroying homes it is destroying families.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demolire per mezo di una critica ingiusta e inutile.
to be destructive because of an unjust or vain criticism.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noi non intendiamo demolire l'articolo, ma semplicemente restaurarlo.
we do not want to discard the article but reshape it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
mattatia poi e i suoi amici andarono in giro a demolire gli altari
and mathathias and his friends went round about, and they threw down the altars:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
devono forse cercare di demolire l' ottima cooperazione, che stiamo cercando di realizzare in europa?
should they now attempt to undermine the good cooperation we are on the way towards establishing in europe?
solo il signore lo può fondere, demolire, distruggere, abbattere, salvare, redimere, giustificare, convertire, santificare.
only the lord can melt, demolish, destroy, cut, save, redeem, justify, convert, sanctify it.