Sie suchten nach: depositata in data (Italienisch - Englisch)

in data
on …………………

in data .
in data .

in data:
dated:

garanzia depositata in borsa
margin held at the exchange

in data … (data)];
on … (date)].

effettuato in data
effettuato in data

depositata in cancelleria il 21 ottobre 2011.
2011

essa non può essere depositata in versione riservata.
it may not be lodged as a confidential version.

profondità di neve fresca depositata in un dato periodo recente.
depth of fresh snow deposited during a given recent period.

"una simile domanda di trattamento riservato non può essere depositata in versione riservata".
"an application for confidential treatment may not be lodged as a confidential version."

depositate in paesi see;
located in eea countries;

componenti radioattivi depositati in loco
radioactive plant components stored in situ

combustibile depositato in piscina centralizzata
fuel stored in centralized pond

sorgente di impurezze depositate in superficie
paint-on source

residuo depositato in attesa dello smaltimento
waste stored pending disposal

8 80048 (depositato in en)
880048 (filed in en)

con sentenza depositata in data 28 dicembre 2012, il tar lombardia ha accolto le motivazioni del ricorso presentato av verso la delibera arg/gas 99/11 e successive modifiche e integrazioni.
by way of a sentence lodged on december 28, 2012, the lombardy regional administrative court upheld the reasoning of the appeal filed against resolution arg/gas no. 99/11 as subsequently amended.

il foraggio viene depositato in modo uniforme e soffice.
the forage is then deposited in a wide and airy blanket.

8 80047 (depositato in de o fr)
880047 (filed in de or fr)

con atto depositato in data 4 maggio 2009 la compagnia portuale nicola e salvatore briamo ha proposto atto di intervento ad opponendum chiedendo la reiezione del ricorso.
with action deposited in date 4 may 2009 the harbour company nicholas and salvatore briamo has proposed action of participation to opponendum asking the reiezione for the resource.