Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
da quello che si è visto in pista domenica, le gare si preannunciano combattutissime, nella migliore tradizione del ducati desmo challenge.
from what we saw on the track sunday, the races will herald hard fought, in the best tradition of the ducati desmo challenge.
all’interno della stessa collezione, che si compone di oltre 130 modelli tutti diversi e tutti perfettamente conservati o restaurati e quindi funzionanti, si trovano alcuni esemplari ormai introvabili come: il supermono, il ducati muletto, l’851 replica roche prodotto in 54 esemplari, l’rt 450 desmo, il pantahice, unico esemplare al mondo, tutta la serie degli 888 numerata (888/sp2-sp3-sp4-sp5), nonché sp4/s prodotto in solo 101 esemplari.
within the same collection, which consists of more than 130 models, all of them different, in perfect conditions or restored and therefore fully functioning, there are some models now very hard to find. for instance the supermono, the ducati muletto, the 851 roche replica produced in only 54 models, the rt 450 desmo, the pantahice, unique model in the world, the whole series of numbered 888 (888/sp2-sp3-sp4-sp5) as well as the sp4/s produced in only 101 models.