Sie suchten nach: deve ubbidire (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

deve ubbidire

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ascoltare e ubbidire.

Englisch

end times, it is to listen, and to obey.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ubbidire a un ordine

Englisch

to comply with an order

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo semplicemente ubbidire.

Englisch

we simply have to obey.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo scegliere di ubbidire

Englisch

we have to chose to obey.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a ubbidire all eterno dio.

Englisch

it is certainly preferable to actually obeying the eternal god.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di ubbidire all'eterno dio.

Englisch

to actually obey the eternal god.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se non si incomincia ad ubbidire

Englisch

if we do not start to obey.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che ubbidire i comandamenti di dio.

Englisch

i certainly do not think that was the intention.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo ubbidire solo ai comandamenti ?

Englisch

are the ‘commandments’ the only things that we should obey?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come insegnare ai figli a ubbidire

Englisch

teaching children to obey

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ma per loro era un problema ubbidire.

Englisch

i have heard people admit that they have heard, but it is inconvenient for them to obey.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rifiutato di ubbidire alla chiamata di mosè

Englisch

to obey the call of moses, for them to come to him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bisogna ubbidire ai comandi dell eterno.

Englisch

we have to be obedient to the commands of the eternal god.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo solo ubbidire a quello che comprendiamo

Englisch

we just have to obey that which we understand.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ancora la chiave è ascoltare e ubbidire.

Englisch

again the key is listening and obeying.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che per essere veramente benedetti bisogna ubbidire

Englisch

why are the ministers not telling their flocks, that to be truly blessed,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bisogna ubbidire alla volontà di dio? certamente.

Englisch

.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

facciamo attenzione ad ubbidire piuttosto che fare sacrifici

Englisch

let us be careful to obey rather than make sacrifices that are not only

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dicono che non occorre ubbidire alla vecchia alleanza.

Englisch

they say that there is no need to obey the ‘old covenant’.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo semplicemente ascoltare e ubbidire, confidenti che quello

Englisch

we simply listen and obey, confident that what we are told will work

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,646,583 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK