Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la spagna, la francia e l'inghilterra sono rimaste tutte indebolite, devitalizzate e svuotate in queste inutili imprese coloniali.
spain, france and britain have all enfeebled, devitalized and drained themselves in these vain colonial enterprises.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sua formula innovativa lo rende adatto a tutti i tipi di pelle, ed in particolare nei trattamenti delle pelli disidratate, iponutrite, devitalizzate o con rughe.
its innovative formula makes it suitable for all skin types, particularly in treatments for skin which is dehydrated, hyper-nourished, devitalised or which contains wrinkles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indicato per le pelli stressate e devitalizzate, è il prodotto ideale per chi viaggia molto, si trova esposto a climi rigidi e secchi o vive in zone a forte inquinamento atmosferico.
it is ideal for people exposed to harsh, dry climates, pollution or for frequent travelers and is recommended for stressed, devitalized skin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esfolia in modo funzionale la superficie cutanea per rimuovere le cellule devitalizzate e le impurità follicolari che ostacolano l'assorbimento cutaneo, al fine di rendere la pelle più ricettiva e rinnovata.
the cosmetic treatment that reactivates the skin structures, exfoliates functionally the skin to make it more receptive and vital.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
caratteristiche del prodotto: questo siero biologico, ad intensa azione rivitalizzante e lenitiva, è indicato per tutti i tipi di pelle, ma in particolare per pelli stressate, devitalizzate, disidratate e/o sensibili.
product description : this intensive revitalizing and soothing bio-serum is recommended for all skin types. it is ideal for stressed, devitalized, dehydrated and/or sensitive skin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: