Sie suchten nach: di dirci (Italienisch - Englisch)

sta cercando di dirci qualcosa?
is that trying to tell us something ?

la prego di dirci la verità.
please tell us the truth.

che sono spediti per darci istruzioni di dirci.
to give us instructions tell us.

chiedo al commissario di dirci come stiano le cose al riguardo.
my question to the commissioner is the following: what is the latest?

chiedo alla presidenza del consiglio di dirci se condivide tale impostazione.
i should be glad to know if the council shares this view.

vorrei chiedere al commissario di dirci quale parere intende seguire.
the only thing i want to say to the commissioner is, could he please tell us which advice he is taking?

questa è una ragione per l angelo di dirci quello che dobbiamo fare
this is one reason for the angel to tell us what to do.

la prego di dirci esattamente quale lista intende trasmetterci entro oggi.
could you please tell us exactly which list it is you intend to make available to us today?

la stiamo aspettando, e vorremmo chiedere alla commissione di dirci a che punto è.
we are waiting for the new chemicals policy, commission- where is it?

sfortunatamente egli ha omesso di dirci quale fu la causa di tutto all' inizio.
sadly he omitted to tell us how the mess was caused in the first place.

quindi sentitevi liberi di dirci cosa ne pensate (e siate sinceri – lo apprezzeremo ).
so feel free to let us know what you think (and be as honest as you like – we can take it! )