Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aree di interesse
areas of interest
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
area di interesse *
sectors of interest *
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
area di interesse: *
area of interest: *
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conformemente a tale intesa, l’interesse applicato agli armatori si basa sul tasso di interesse commerciale di riferimento.
in accordance with this arrangement, the interest charged to shipowners is based on the relevant commercial interest reference rate.
sono esclusi dal campo di applicazione del regolamento solo alcune operazioni di trasporto chiaramente definite e prive di interessi commerciali.
only certain clearly defined, commercially irrelevant transport operations are exempted from the scope of the regulation.
rappresenta un' affermazione plateale di interessi commerciali meschini e deviati a scapito degli stessi negoziati per lo sviluppo.
it represents a spectacular assertion of narrow and misguided commercial interests over the greater prize of a development round itself.