Sie suchten nach: di non aver continuato (Italienisch - Englisch)

di non aver fatto
and never giving up

ammetto di non aver firmato.
i apologise for not signing the attendance register.

di non aver partecipato alla gara, o
that he has not submitted a tender;

oggi spero di non aver nulla...».
today i hope not to have any...».

dimostra di non aver paura del buio!
prove you are not afraid of the darkness!

mi spiace di non aver potuto essere
i'm sorry that i could not be

ecco, spero di non aver dimenticato niente.
here, i hope i have not forgotten anything.

ci dispiace di non aver potuto fare di più.
we regret that we could not push them even further.

sono sorpresa di non aver più avuto sue notizie
i am surprised that i have never heard from her again

spero di non aver posto una domanda scorretta.
i hope this question was not an improper one at this time.

signor presidente, so perfettamente di non aver risposto.
mr president, i am fully aware that i did not answer.

molti pensano di non aver bisogno di queste cose.
how wrong they are.

il non-fatto di non aver scelto delle donne
the non-fact of not choosing women

immaginate di non aver più diritto all' assistenza sanitaria.
imagine you had no longer any right to health care.

dobbiamo però ammettere di non aver ancora raggiunto questo obiettivo.
but we have to recognise that we have not yet achieved this aim.

ci scusiamo di non averle comunicato di aver ricevuto il primo numero e la ringraziamo di aver continuato a inviarcela!
we apologize for not having communicated that we received the first number and thank you for having continued to send it to us!

gonfiore, aumento rapido di peso, sensazione di non aver fiato;
swelling, rapid weight gain, feeling short of breath;

lo ringrazio per aver continuato il mio impegno a favore di un codice di buona condotta amministrativa.
i thank him for continuing the bid i made to see that we should have a code of good administrative behaviour.

desidero, inoltre, ringraziare la presidenza ceca, per aver continuato a operare nella direzione di un accordo.
i should also like to thank the czech presidency for continuing to work towards an agreement.

l'europa mostra di non aver dimenticato auschwitz; l'europa incontra un'anima.
europe is showing that it has not forgotten auschwitz; europe is coming face to face with the suffering of the past.