Sie suchten nach: di ottenere un (Italienisch - Englisch)

intenzione di ottenere un po ' stitchy”
gonna get a little bit stitchy”

al fine di ottenere un risultato equilibrato,
in order to attain a balanced outcome,

5. maggiori probabilità di ottenere un credito
5. better chances to get a credit

cerco sempre di ottenere un certo equilibrio.”
something more casual. i always try to strike a balance.”

non avete alcuna possibilità di ottenere un risarcimento.
you have no chance of redress.

voi state cercando di ottenere un trattamento speciale!
what you are after is special treatment!

alcuni chiedono e sperano di ottenere un’ assistenza.
there are some who ask and hope for assistance.

questa procedura consente di ottenere un sistema ripulito.
this procedure results in having a clean system.

o di ottenere un lavoro senza molti sforzi fisici
i would like to realize the dream of a footballer

tali discussioni proseguono nella speranza di ottenere un risultato.
those discussions continue in the hope that we can achieve a result.

le probabilità di ottenere un numero qualsiasi in particolare sono:
the odds of rolling any particular number are:

speriamo di ottenere un primo risultato già prima di natale.
we hope to see something even before christmas.

editoriale imparato che valentina era in grado di ottenere un contributo
editorial learned that valentina was able to get a contribution

errore durante un tentativo di ottenere un nuovo gestore risorse.
failure attempting to get new resource manager

(b) è necessaria al fine di ottenere un parere legale; o
(b) is necessary for the purpose of obtaining legal advice, or

assumendo tali integratori si è sicuri di ottenere un buon sonno naturale.
by taking such supplements, you are assured of good sleep all naturally.

di leasing permette all'investitore di ottenere un profitto garantito più alto
leasing allows the investor to get a guaranteed profit higher

nessuna chance, d’altronde, di ottenere un credito dalle banche.
he had no chance anyway of getting a loan from a bank.

l'importanza di ottenere un chiaro impegno politico dei paesi interessati;
the importance of obtaining a clear political commitment from the countries concerned;

anche la correlatrice engelen-kefer ribadisce la necessità di ottenere un compromesso.
the co-rapporteur, mrs engelen-kefer, also stressed the need for compromise.