Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
una o due
one or two
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
utilizzo di una o due mani
use with one or two hands
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• una o due ante.
• available as one or two-leaf type.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
offriamo questo programma per una o due settimane.
we offer this programme for one or two weeks at a specific date of choice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una o due trecce.
una o due trecce.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
numero: una o due.
number: one or two.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
tale dose potrebbe essere aumentata dopo una o due settimane.
this dose may need to be increased after one or two weeks.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
può essere necessario aumentare tale dose dopo una o due settimane.
this dose may need to be increased after one or two weeks.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
una o due parole chiave
one or more keyword(s)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ripetere una o due volte.
repeat once or twice.
Letzte Aktualisierung: 2006-10-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
una o due lingue straniere?
one or two foreign languages ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potrebbe avere bisogno di una o due infusioni.
you may need one or two infusions.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa dose potrà essere aumentata fino a 100 mg a intervalli di una o due settimane.
this may be increased by up to 100 mg at intervals of one to two weeks.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
offriamo questo programma per una o due settimane nelle date che preferite.
we offer this programme for one or two weeks at a specific date of choice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
possono passare una o due settimane prima che l' ansia migliori.
it may take 1 to 2 weeks before your anxiety gets better.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
credetemi è una casa in ottime condizioni eccellente per un breve soggiorno di una o due settimane.
believe me it is a house in very good condition excellent for a short stay of one or two weeks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa dose può essere aumentata con incrementi fino a 100 mg, a intervalli di una o due settimane.
this may be increased by up to 100 mg at intervals of two weeks.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utilizzare una o due volte a settimana .
use once or twice a week.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generalmente, i sintomi scompaiono entro una o due settimane dopo l’interruzione del trattamento.
usually symptoms disappear within one or two weeks after treatment is stopped.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il manico extra lungo consente l'utilizzo di una o due mani.
the extra-long handle allows use with either one or two hands.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: