Sie suchten nach: diamo atto a (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

diamo atto a

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

atto a titolo oneroso

Englisch

contract for valuable consideration

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con atto a rogito  notaio

Englisch

by deed of notary

Letzte Aktualisierung: 2022-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sistema atto a captare informazioni

Englisch

system for the perception of information

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vino atto a diventare vino da pasto

Englisch

wine suitable for yielding table wine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

strumento atto a misurare le proporzioni.

Englisch

strumento atto a misurare le proporzioni.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cooperazione già in atto a livello precompetitivo

Englisch

cooperative venture at the pre-competitive stage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

strumento atto a prevenire danni alle colture

Englisch

cultivator shield

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dio solo può renderlo atto a questa impresa.

Englisch

god alone can render a person capable of this undertaking.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistema atto a determinare gli intervalli di tempo

Englisch

system capable of determining intervals of time

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diamo atto che le intenzioni sono buone, anche se formulate in modo evasivo.

Englisch

we realize that its intentions are good although they are evasively drafted.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vino atto a diventare vino da tavola: il vino:

Englisch

wine suitable for yielding table wine: wine which:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

personale atto a rilasciare prescrizioni mediche presso ospedali

Englisch

hospital prescriber

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

atto a identificare tempestivamente il potenziale dei nostri dipendenti.

Englisch

it ensures that we recognize our employees’ potential early on.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa iniziativa, di cui diamo atto alla commissione, ci sembra concreta, rapida ed efficace.

Englisch

we believe that this initiative, for which we acknowledge the commission, is practical, speedy and effective.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l' unico termine atto a descriverlo è'devastazione?.

Englisch

the only word to describe it is devastation.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,569,794 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK