Sie suchten nach: dicono che ci siano dei fatasmi (Italienisch - Englisch)

speriamo che ci siano dei buchi nel staccio.
we hope there are holes in the sieve.

credo che ci siano tre ostacoli.
i think here are three stumbling blocks.

sì, credo che ci siano alcuni.
yes, i believe there are a few.

dicono che ci telefoniamo troppo spesso.
people say i talk to you too much...

tanti piccoli segnali ci dicono che ci
many small signs suggest spring is just around the

credo che ci siano due punti fondamentali.
i think there are two crucial points here.

- non credo che ci siano i pensieri?
what did i tell you about the sky,

sembra che ci siano molti posti vuoti.
there seem to be a lot of vacant seats.

penso invece che ci siano dei modi specifici per affrontare questo tipo di negoziato.
of course i am aware of them. however, there are ways of approaching this type of negotiation.

in altre parole, lei esclude la possibilità che ci siano dei voti "contrari”.
in other words you exclude the possibility of voting 'against'.

nonostante le differenze io trovo che ci siano dei punti di contatto soprattutto sugli ingredienti.
despite the differences i find that there are points of contact especially about ingredients.

controllare che non ci siano dei token esistenti di questo tipo di token prima dell'eliminazione.
check that there are no existing tokens of this token type before deleting.

non mi sorprendo- anzi chiedo- che ci siano dei sostegni finanziari da parte dello stato.
i am not surprised, but would rather ask that financial support should be provided by the state.

non mettere le caramelle nella mia calza, perché penso che ci siano dei topi che vivono nel tetto della casa
don't put the candies in my stocking beacuse i think there arte some mice living in the roof of the house

È possibile che sorgano problemi nella comunità, che ci siano dei malintesi, che non si vada d’accordo.
it may happen that problems arise in the congregation from time to time. there may at times be misunderstandings that result in conflicts.

ci siano dei partner di federazione ip <em>abilitati</em>
there are <em>enabled</em> ip federation partners

'no, io temo fortemente che ci siano dei gruppi di persone che in qualche modo sono contrarie alla cura di tutte le malattie.
'no, i 'm very worried that there are groups of people who, in one way or another, are against cures for all diseases.

d. nonostante tutto dipenda dalla nostra volontà, si può dire che ci siano dei soggetti che sono più predisposti alla possessione demoniaca?
q. despite the fact that everything depends on our will, can we say that there are some individuals who are more predisposed to demonic possession?

il terrorismo blocca il processo di pace e credo che ci siano dei responsabili di quanto sta accadendo - mi riferisco ad hamas e agli hezbollah.
terrorism stops the peace process and i believe that some people have a lot to answer for at the present time, namely hamas and hizbollah.

e' stato molto attento a non accusarmi di nulla, riuscendo tuttavia a dare l' impressione che ci siano dei sospetti su di me.
he was very careful not to accuse me of anything but has none the less contrived to give the impression that i am somehow under suspicion.