Sie suchten nach: dieci alla quarta (Italienisch - Englisch)

alla quarta insorgenza
at the fourth occurrence

e alla quarta generazione».
and to the fourth generation.

giungo ora alla quarta osservazione.
i now come to my fourth comment.

dalla prima alla quarta convenzione di lomÉ
from lome i to lome iv

alcuni rimandarono fino alla quarta (razza).
some deferred till the fourth (race).

di solito scendono circa dieci alla volta.
they will usually lose about ten at a time.

e alla quarta generazione di quelli che mi odiano
the third and fourth generation of them that hate me;

"la stagione non si ferma alla quarta giornata.
“the season doesn’t end after four matches.

si giunge così alla quarta fase, ossia la valutazione.
that brings me to the fourth stage, which is evaluation.

alla quarta riga, tra parentesi, aggiungere quanto segue:
fourth line, brackets:

varietà adatta sia al mercato fresco che alla quarta gamma.
it is suitable both for the fresh market and for the 4th range.

generale che comanda l'ufficio riservato alla quarta divisione.
general in command of the 4th division reserve bureau.

abbiamo soggiornato alla quarta due settimane all'inizio di luglio.
we stayed two weeks at the fourth of july.

le modifiche alla quarta direttiva antiriciclaggio riguardano i seguenti elementi:
the amendments to the 4amld target the following items:

descrizione : azienda familiare alla quarta generazione alla guida del negozio.
description : family lead store, at the fourth generation.

alla quarta rotonda prendere la prima uscita in direzione vs-villingen.
at the fourth roundabout, take the first exit towards vs-villingen.

h) 10% alla quarta azione (formazione e mobilità dei ricercatori)
10% for the fourth measure (training and mobility of researchers)

inizia dopo l'area di intestazione (alla quarta riga o alla seconda riga).
begins right after the header (4th or 2nd line) and ends when the body area starts.

alla quarta e quinta riga vanno cancellate le parole ", ogniqualvolta risulti necessario,".
the phrase "where necessary" should be deleted.

il valore totale è tanto grande da risultare un'astrazione: da uno a due exabyte di dati, ovvero dieci alla diciottesima potenza.
the total figure is so large it defies imagination -- between one and two exabytes of data, or 10 to the power of 18.