Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
di difenderci.
here is the surprising answer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nemmeno per difenderci.
not even to defend one self.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che dovremo difenderci?
what about that, friends and neighbors?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dobbiamo assolutamente difenderci.
we have to resist that.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
"... difenderci?" continua camus.
"... defend ourselver?" continua camus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ha fatto bene a difenderci.
you were right to defend us.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
senza la libertà di difenderci?
senza la libertà di difenderci?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e per difenderci dal freddo non [ ... ]
and to defend ourselves from the cold there [ ... ]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma come voi siamo pronti a difenderci.
but just like all of you, we are ready to defend ourselves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come possiamo difenderci da tutto questo?
what can protect us from that?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non limitiamoci a difenderci; passiamo all'attacco.
let's not just defend, but attack.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perchè una scuola per imparare a difenderci dai rischi
a school to learn how to defend ourselves against the risks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dovremmo riconoscerlo francamente: abbiamo necessità di difenderci.
so we should begin by stating quite soberly that we do need to defend ourselves.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
abbiamo tratto insegnamento dalla storia e sappiamo difenderci.
we have learnt some lessons from history and we know how to fight these things.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
come possiamo difenderci dalle accuse di infamia e ipocrisia?
i apologise, mr president, i should like to make a point of order under rule 162.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l’unica funzione dell’euro è quella di difenderci?
the functions of euro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adesso abbiamo qualche strumento in più per difenderci dalle bufale.
now we have some more tools to defend ourselves from fake news.
Letzte Aktualisierung: 2022-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci escluderebbe da qualsiasi consultazione ed è un risvolto dal quale dobbiamo difenderci.
it would put us out in the cold, and that is something we have to defend ourselves against.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
non vogliamo difenderci da alcun rischio – anzi, cerchiamo il rischio colletivo.
we don’t want to defend ourselves against any risk – in fact, we’re looking for collective risk.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bisogna attaccare in 11 e difenderci in 11: dobbiamo essere un monolitico organismo.
we need to attack and defend as a unit: we have to all be cogs in the same machine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: