Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la verità
the truth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
la verità.
to the truth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la verità?
should look for the truth?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dire la verità
speak the truth
Letzte Aktualisierung: 2023-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ecco la verità.
that is the truth.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
È la verità!
it is true!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
e’ la verità.
it's the truth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cercare la verità
searching for the truth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capirai la verità...
you will understand the truth ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la veritÀ sull’aids
the truth on aids
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cos’è la verità?
what is the truth?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la verità nascosta , 1994
saved , 1994
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la verità dell’amore
the trust of love
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la verità sembra diversa.
however, the reality seems to be quite different.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dimmi la verità, a questo non ci avevi mai pensato, eh?
tell me the truth, you never thought of this did you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adesso ha trovato la verità!
now he has found reality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la verità sull’esistenza umana.
the truth about human existence.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sulla tua vita, soldato, dimmi la verità, hai visto mio marito, il mio caro marito?
for your life, soldier, tell me the truth, have you seen my husband, my dear husband?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la verita'
the truth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: