Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dimmi quando
tell me when you will come
Letzte Aktualisierung: 2022-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saresti disponibile?
you would be available
Letzte Aktualisierung: 2024-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dimmi quando tu verrai
tell me when we will meet
Letzte Aktualisierung: 2023-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dimmi quando il camion é in nordenham
they can wait until 2.30pm
Letzte Aktualisierung: 2021-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
così come eri inconsapevole di quando saresti nato,
just as you were unaware of the day you would come,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dimmi quando potrò dire che il mio amore sta tornando
tell me when, tell me when
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dimmi quando sei libero possiamo fare alche immagine al sem?
tell me when you are free can we make any image at sem?
Letzte Aktualisierung: 2023-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saresti disponibile ad effettuare per noi un censimento/conteggio di tutti gli arredi presenti all'interno del negozio?
in anticipation of new bond closing in march i need to start getting some information from the store.
Letzte Aktualisierung: 2023-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"bhagavan, se mi parlerai, ti prego dimmi quando mia figlia potrà sposarsi" - oppure "se ho
but instead we are busy with our mundane responsibilities: “bhagavan, if you talk to me, please tell me when it will be possible to get my daughter married.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
quando sareste interessati a partecipare ai nostri concorsi, a diventare distributore o quando avreste bisogno di ulteriori informazioni sui nostri prodotti, avremo bisogno dei vostri dati personali pur rispettando la legge belga dell''8 dicembre 1992 riguardando la vita privata.
in certain cases however, you might be asked to provide some personal details, for instance when you want to participate in a competition or wish to request certain information. in that case your details will be treated according to the regulation of the belgian law of 8 decembre 1992 regarding the protection of personal privacy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: