Sie suchten nach: dingo (Italienisch - Englisch)

patrizia, johnny, i bambini e dingo sono tutti grandi e così bello.
patrizia, johnny, the kids and dingo are all great and so nice.

esclude la forma addomesticata e il dingo, denominati canis lupus familiaris e canis lupus dingo)
excludes the domesticated form and the dingo which are referenced as canis lupus familiaris and canis lupus dingo)

alla presenza di un predatore, come un dingo, si disperdono rapidamente; i maschi non sempre difendono la prole.
when a predator, like a dingo, is present, they quickly disperse; the males do not always defend the progeny.

in australia non vivono grandi animali predatori; il dingo, o cane selvatico, è il nostro mammifero carnivoro più grande.
australia doesn’t have large predatory animals, the dingo, or wild dog, is our largest carnivorous mammal.

arrivati nel parcheggio del campo scendono dal dingo, le bandiere delle nazioni garriscono al vento, c’è odore di pollo arrosto.
the flags of the nations fluttered in the wind. there was a smell of roast chicken.

si trattava di una cordialità a denti stretti e quando il dingo d’improvviso si fermò khalili, petersen e tutti quelli che sedevano al suo interno divennero inquieti.
it was the kind of friendliness that is offered with gritted teeth and when the dingo suddenly came to a halt, khalili, petersen and everyone inside felt uneasy.

in tasmania, dove sopravvivono per la mancanza di concorrenti validi, come le volpi e i dingo, compivano stragi nei pollai e non erano, ovviamente, ben visti.
in tasmania, where they survive, due to the lack of valid competitors, like foxes and dingoes, they were doing massacres in the poultry-yards, and therefore, were not beloved.

il leggendario capitano cook, nel 1770, veleggiò lungo tutta la costa orientale dell’australia, da sud a nord, incontrando canguri, opossum e dingo.
the legendary captain cook, in 1770, did sail along the whole eastern coast of australia, from south to north, encountering kangaroos, opossums and dingoes.

la regione di uluru è un vero paradiso per gli uccelli e ne ospita infatti più di 170 specie. canguri, emù, dingo e wallaby attraversano liberamente il deserto rosso, per cui non sarà affatto difficile osservarli da vicino.
the uluru region is a genuine birding paradise with more than 170 species. kangaroos, emus, dingoes and wallabies roam wild on the red desert sands, providing many opportunities to see them up close.

animale carnivoro, solitamente si ciba di canguri, wallaby, bestiame, wombat e possum. i dingo sono creature estremamente sociali e tendono a formare branchi stabili con territori chiaramente definiti, ove possibile.
dingoes are highly social creatures and form stable packs with clearly defined territories where possible.

"niente", disse martens. "davvero niente." si diresse barcollando verso il dingo, si sedette accanto a petersen e felder, per un attimo ebbe la sensazione di consistere solo della sua testa, aveva perduto l’accesso al suo corpo.
‘nothing’ said martens. ‘nothing at all.’ he stumbled over to the dingo, sitting down next to petersen and felder.