Sie suchten nach: direttive in fase di compilazione: (Italienisch - Englisch)

direttive in fase di compilazione:
compile-time directives:

in fase di test
in test

in fase di avvio
starting

in fase di caricamento ...
loading ...

prefisso indicato in fase di compilazione per le librerie kde
compiled in prefix for kde libraries

l'espressione deve essere una costante in fase di compilazione.
expression must be a compile time constant

i dati relativi al secondo trimestre sono in fase di compilazione.
data is currently being compiled on the second quarter.

suffisso del percorso delle librerie indicato in fase di compilazione
compiled in library path suffix

stringa di versione indicata in fase di compilazione per le librerie kde
compiled in version string for kde libraries

gli errori in fase di compilazione si verificano durante la costruzione dell'applicazione.
compile-time errors occur during the construction of your application.

direttiva vibrazioni (in fase di concertazione)
vibrations directive (in conciliation)

progetto di proposta di direttiva in fase di preparazione.
draft proposal for directive under preparation.

a questo punto, la fase di compilazione procede senza nessun errore fatale.
at this point, the build proceeds without any fatal errors.

bottecchia cicli srl consegna i prodotti ordinati all'indirizzo indicato in fase di compilazione della registrazione.
bottecchia cicli srl delivers the products to the address shown when filling the registration.

la proposta di direttiva in materia è in fase di elaborazione.
the relevant draft directive is under way.

fase di compilazione, che produce un metacodice (macro linguaggio indipendente dall'hardware)
compilation phase, that produces a meta-code (macro language independent from the hardware)

queste righe daranno, in fase di compilazione di sendmail, le giuste opzioni di configurazione per linkare a cyrus-sasl.
these lines will give sendmail the proper configuration options for linking to cyrus-sasl at compile time.

queste righe daranno, in fase di compilazione di sendmail , le giuste opzioni di configurazione per linkare a cyrus-sasl2.
these lines provide sendmail the proper configuration options for linking to cyrus-sasl2 at compile time.

la direttiva in fase di elaborazione dovrà, a mio avviso, perseguire due obiettivi.
the directive which is currently being prepared should, in my opinion, have two objectives.

a tale proposito, l’acquirente e’ tenuto all’autocertificazione di tale conformità in fase di compilazione del modulo d’acquisto.
for this purpose, the purchaser is obligated to declare his/her compliance with such laws when completing the order form.