Sie suchten nach: dirigenti industria (Italienisch - Englisch)

dirigenti
executives

ocia international è uno dei dirigenti di maggior fiducia dell’industria di certificazione organica.
this is the trusted leading organization for organic cropping certification.

signor presidente, legiferare è un compito che spetta ai non eletti dirigenti d'industria o è un compito dei rappresentanti eletti dei popoli?
mr president, are the non-elected executives of industry the legislators, or is this the task of the elected representatives of the people?

mi oppongo al fatto che, mentrela commissionetratta i dirigenti dell'industria vinicola europea coi guanti bianchi, paesi come la repubblica cecasono trattaticon rigore e finanche con durezza.
i object to the fact that while the commission treats the european wine industry leaders with kid gloves, countries like the czech republic are treated in a strict and even harsh manner.

vulcanus: programma di formazione per gli studenti dell’ue, affinché i futuri dirigenti dell’industria europea si familiarizzino con la cultura imprenditoriale ed economica nonché le istituzioni giapponesi.
vulcanus: training programme for eu students to familiarise the future management personnel in eu industry with japanese business culture, economic structure and institutions.

nel corso del festival di cannes dell’anno scorso il commissario reding aveva avviato un dialogo fra dirigenti dell’industria cinematografica e della contenutistica, fornitori di servizi di internet e operatori telecom (cfr. )
at last year’s cannes film festival, commissioner reding had initiated a dialogue between business leaders from the film and content industry, from internet service providers and from telecom operators (see )

non sarebbe meglio pagare un buon stipendio (diciamo a livello dirigente industria), e magari esigere curriculum ineccepibili per ammetterli nelle liste elettorali?
would it not be better to pay a good salary (say an industry manager one), and maybe to demand un excellent curriculum, before admitting them in the election lists?

(fr) signor presidente, signori commissari, onorevoli deputati, esistono nel mondo molti dirigenti d'industria e produttori poco scrupolosi che esercitano le loro attività commerciali nell'ambito dell'omc.
(fr) mr president, commissioners, ladies and gentlemen, there are countless unscrupulous manufacturers and company directors around the world who trade within the wto.

dirigente
corporate title