Sie suchten nach: dirigere (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

dirigere

Englisch

direct

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dirigere il riesame

Englisch

direct the examination

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dirigere in posizione orto

Englisch

ortho-directive

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e come dirigere un asilo.

Englisch

a limit to knowledgeableness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dirigere è un lavoro logorante.

Englisch

directing is all consuming.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in che modo vorreste voi dirigere?

Englisch

in which way would you want to direct?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dirigere l'azione dell'unione

Englisch

directing union action

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ambizione, desiderio di dirigere tutto

Englisch

ambition, desire to direct everything

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dirigere o influenzare sensibilmente le importazioni

Englisch

to determine or appreciably influence imports

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allora non possono dirigere con mente sana.

Englisch

they cannot operate with a sound mind.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dirigere il materiale di stampa direttamente sullavvolgimento.

Englisch

route the materiali di stampa directly to the takeup.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non dirigere mai getti d'acqua sul liquido

Englisch

never direct water jet on liquid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"si liberi da paura di dirigere documenti pdf.

Englisch

"get rid of fear of managing pdf documents.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

dirigere l'acqua refrigerante in un flusso assiale

Englisch

to constraint the coolant water to axial flow

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

assistente finanziario: per dirigere la sua finanza personale.

Englisch

financial assistant: for managing your personal finance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le caratteristiche morfologiche possono dirigere l'indagine molecolare

Englisch

melanoma that has risen over the last 10 yearsù7

Letzte Aktualisierung: 2021-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a dirigere entrambe le produzioni l'acclamato gustav kuhn.

Englisch

the music direction was in the proven safe hands of gustav kuhn, to the jubilation of the public.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a) dirigere e coordinare l’ attività dell’organismo;

Englisch

a) to direct and coordinate the activity of the organism;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

organizzare, dirigere e sovrintendere alle attività dell’impresa comune;

Englisch

organise, manage and supervise the activities of the joint undertaking;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"per dirigere un carcere, bisogna anche essere un'artista".

Englisch

"to manage a prison, one has to be an artist too".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,280,448,149 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK