Sie suchten nach: diritto all'oblio (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

diritto all'oblio

Englisch

right to be forgotten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il diritto all’oblio?

Englisch

il diritto all’oblio?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diritto all’oblio e alla cancellazione

Englisch

right to be forgotten and to erasure

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e’ il cosidetto diritto all’oblio.

Englisch

this is the so called right to be forgotten .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

30/06/2014 il diritto all’oblio

Englisch

30/06/2014 the right to be forgotten

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il diritto all’oblio non è incondizionato.

Englisch

the right to be forgotten is not unconditional.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cosa significa concretamente “diritto all’oblio”?

Englisch

what does the right to be forgotten really mean?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diritto all’oblio non significa riscrivere la storia.

Englisch

the right to be forgotten is not about rewriting history.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in breve, il diritto all’oblio non è assoluto.

Englisch

in short, the right to be forgotten is not absolute.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il diritto alla cancellazione dei propri dati ("diritto all'oblio"),

Englisch

their right to be forgotten, and

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

e ad una richiesta effettuata in base al diritto all’oblio?

Englisch

and a request made in accordance with the right to be forgotten?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con il diritto all’oblio la storia potrà essere riscritta?

Englisch

will history be re-written with the right to be forgotten?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e se la richiesta riguarda il diritto all’oblio o all’aggiornamento dei dati?

Englisch

and a request made in accordance with the right to be forgotten?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1.11 È necessario proteggere i dati personali dei cittadini e rispettare il loro diritto all'oblio.

Englisch

1.11 the personal data of individuals must be protected and their "right to be forgotten" respected.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

una sentenza del tribunale di giustizia europeo riconosce il diritto all’oblio digitale efrén diaz

Englisch

a ruling from the european court of justice recognizes the “right to digital oblivion” efrén diaz

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ella inoltre si chiede se il diritto all'oblio non debba, in alcuni casi, essere messo in discussione.

Englisch

she also wondered whether the right to be forgotten should not be questioned in certain cases.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

chi spera che il diritto all’oblio gli permetta di cancellare la propria storia creditizia rimarrà deluso.

Englisch

those hoping that the right to be forgotten will allow them to clean their credit history are going to be disappointed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggetto:la sentenza sul diritto all’oblio su internet, richiama la giurisprudenza della corte di giustizia

Englisch

subject:the decision, on the right to be forgotten on the internet, recalls the jurisprudence of the court of justice

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dalla diffamazione al diritto all’oblio, una panoramica dei casi più frequenti di rimozione di contenuti giornalistici e non.

Englisch

from defamation to the right to be forgotten, an overview of the most frequent cases of removal of journalistic and non-journalistic content.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come state implementando la recente decisione della corte di giustizia dell'unione europea (cgue) relativa al diritto all'oblio?

Englisch

how are you implementing the recent court of justice of the european union (cjeu) decision on the right to be forgotten?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,646,900 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK