Sie suchten nach: discute sulla possibilità di finanziare (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

discute sulla possibilità di finanziare

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

restrizione sulla possibilità di chiamata

Englisch

origination restriction

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

possibilità di finanziare i meccanismi di vigilanza.

Englisch

financial resources for monitoring mechanisms;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comunicazione sulla possibilità di introdurre un ue-esta

Englisch

communication on the possibility of introducing an eu-esta

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

introdurre la possibilità di finanziare i programmi su base

Englisch

introduction of the possibility to finance the programmes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

leone discute sulla scena da girare

Englisch

leone discusses the scene they are about to shoot.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono ottimista sulla possibilità di un accordo in prima lettura.

Englisch

i am optimistic that we will have an agreement at first reading.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

è, quando calci contare sulla possibilità di sostenere elettrica.

Englisch

it is, when kicking count on being able to support electrical.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo riflettere sulla possibilità di mettere in atto questi cambiamenti.

Englisch

we also need to reflect however if these changes can be properly enforced.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i paesi africani discutono sulla possibilità di colmare il vuoto digitale

Englisch

africans discuss bridging digital divide, looking to world summit

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

... sulle responsabilità comuni e sulla possibilità di sbloccare la situazione:

Englisch

... on shared responsibilities and a possible solution to the stalemate situation:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

iniziative sulla possibilità di avvalersi della mediazione familiare a livello internazionale

Englisch

initiatives on the possibilities to use family mediation at international level

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ci siamo altresì interrogati sulla possibilità di autorizzare aree transitorie di superamento.

Englisch

we also wondered about the possibility of authorising transitional areas of exceedance.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

infine ho ancora qualche dubbio sulla possibilità di controllare le nuove regole.

Englisch

lastly, i also have my doubts as to how well the new rules can be monitored.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le nostre forze armate concordano sulla possibilità di operare anche senza mine antiuomo.

Englisch

our armed forces agreed that they could operate without anti-personnel landmines.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il consiglio sta attualmente riflettendo sulla possibilità di inserire tali regimi nell'articolo n.

Englisch

at present, the council is talking about incorporating such mechanisms in article 7.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ricerche innovative sulla possibilità di utilizzare fonti d'energia rinnovabili e efficienza energetica ,

Englisch

g. financial research and innovative contracts to implement res and energy efficiency,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

propongo quindi di riflettere sulla possibilità di trasformare questo edificio in un'università europea.

Englisch

i suggest that we give some thought to turning this building into a european university.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

possibilità di finanziare le spese amministrative relative alle indagini transnazionali( articolo 3, paragrafo 3)

Englisch

possibility to finance administrative investigations( article 3( 3)) expenditure related to cross-border

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

stiamo riflettendo sulla possibilità di finanziare la ricerca militare all' esterno del sesto piano di ricerca, ma non abbiamo ancora una risposta definitiva su questo tema.

Englisch

we are exploring the possibility of financing military research outside the sixth framework programme for research but we do not yet have a definitive answer on this matter.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un esame sulla possibilit di istituzione di una pubblica accusa europea ...

Englisch

an examination on the possibility of institution of a public european accusation ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,567,015 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK