Sie suchten nach: distanze di sicurezza: (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

distanze di sicurezza

Englisch

safety distances

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

distanza di sicurezza

Englisch

safety distance

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

occorre sempre rispettare le distanze di sicurezza.

Englisch

stopping distances should always be strictly respected.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la distanza di sicurezza!!!!

Englisch

the distance security!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

occorre sempre rispettare rigorosamente le distanze di sicurezza.

Englisch

stopping distances should always be strictly respected.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

distanza di sicurezza bussola

Englisch

compass safe distance

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ciò vale in particolare per la questione delle distanze di sicurezza.

Englisch

that applies in particular to the question of minimum safety distances.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

distanza di frenata di sicurezza

Englisch

safe braking distance

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- distanza di sicurezza fra le stecche

Englisch

- safety distance among the staves

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

distanza di sicurezza e bordo libero

Englisch

safety clearance and freeboard

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

distanza di sicurezza ( tra i veicoli )

Englisch

safety headway

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- distanza di sicurezza residua di 100 mm,

Englisch

- there shall be a residual safety clearance of 100 mm,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la distanza di sicurezza deve essere almeno pari alla somma:

Englisch

the safety clearance shall be at least equal to the sum of:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i) la distanza di sicurezza è pari ad almeno 1 m.

Englisch

(i) the safety distance must be at least 1 m.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

distanza di sicurezza, bordo libero e scale d'immersione

Englisch

safety distance, freeboard and draught scales

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

distanza di sicurezza, bordo libero e marche di bordo libero

Englisch

safety clearance, freeboard and draught marks

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tuttavia, se del caso, la distanza di sicurezza può essere inferiore;

Englisch

however, where appropriate the safety distance may be less,

Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

urge inoltre la chiarezza sulla definizione precisa della distanza di sicurezza.

Englisch

and clarity should finally be reached about what exactly constitutes a safe distance.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

potete usare una roccia qui vicino per sparargli da una distanza di sicurezza.

Englisch

you can use a rock nearby to shoot him from a safe distance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ammirerete lo spettacolo della natura dell’eruzione vulcanica a distanza di sicurezza.

Englisch

you will admire the show of nature of a volcanic eruption at a safe distance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,646,583 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK