Sie suchten nach: ditta farmaceutica (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ditta farmaceutica internazionale.

Englisch

a large worldwide pharmaceutical company

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ditta

Englisch

company

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Italienisch

aesca, ditta farmaceutica austriaca.

Englisch

aesca, an austrian pharmaceutical company

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ditta farmaceutica internazionale, con un logo di cioccolata molto grande.

Englisch

a large worldwide pharmaceutical company, with a large chocolate logo from musil chocolates

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un altra legge alternativa richiede che la cannabis sia coltivata da una ditta farmaceutica.

Englisch

an alternative bill requires the medical marijuana to be manufactured by a drug company.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

qui è un annuncio brillante che viene da una ditta farmaceutica… e vederete perché alla fine.

Englisch

here's a brilliant ad coming from a pharmaceutical company ... and you'll see why in the end.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

poiché topotecan actavis è un medicinale generico, la ditta farmaceutica ha presentato dati già pubblicati nella letteratura medica su topotecan.

Englisch

because topotecan actavis is a generic medicine, the company has provided data from the published literature on topotecan.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

poiché fentanil è utilizzato da molti anni, la ditta farmaceutica ha presentato dati ricavati dalla letteratura scientifica, nonché da studi propri.

Englisch

because fentanyl has been in use for many years, the company presented data from the scientific literature, as well as from studies that it had carried out.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

a seguito di queste modifiche, la ditta farmaceutica ha condotto uno studio volto a dimostrare che l’ organismo assimila nello stesso modo refacto e refacto af.

Englisch

following these changes, the company carried out a study to show that refacto and refacto af were treated by the body in the same way.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

poiché la ditta farmaceutica ha fornito le informazioni aggiuntive richieste, la condizione riferita alle “circostanze eccezionali” è stata rimossa l’11 luglio 2002.

Englisch

as the company had supplied the additional information requested, the ‘exceptional circumstances’ ended on 11 july 2002.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la ditta farmaceutica ha presentato i risultati degli studi condotti su abacavir, lamivudina e zidovudina assunti contemporaneamente, eseguiti nell’ ambito dell’ esame di ziagen.

Englisch

the company presented the results of studies of abacavir, lamivudine and zidovudine taken together, as carried out during the development of ziagen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

ecstacy è stato fabbricato da una ditta farmaceutica tedesca come un anoressico 1914i dal momento che non è mai stato usato dimenticato di rimuovere la preparazione, fino a quando si è scoperto di nuovo, come un aiuto in psicoterapia.

Englisch

ecstacy was manufactured by a german pharmacy company as an appetite suppressant 1914 because it was never used forgot to remove the specimen, until it was discovered again as an aid in psychotherapy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il premio all’apprendimento permanente sul posto di lavoro è stato assegnato a uno studio legale finlandese, il premio alla diversità sul posto di lavoro a una ditta irlandese che produce microprocessori e quello alla parità di trattamento sul posto di lavoro a una ditta farmaceutica tedesca.

Englisch

the eu lifelong learning at the workplace award went to a finnish law firm, the diversity at the workplace award going to an irish microprocessor manufacturer, and the gender equality at the workplace award going to a german pharmaceutical company.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a supporto dell’impiego di vedrop, la ditta farmaceutica ha presentato informazioni tratte dalla letteratura scientifica, compresi i risultati di tre studi condotti su un totale di 92 bambini e adolescenti con colestasi cronica, cui era stato somministrato tocofersolan per un periodo di due anni circa.

Englisch

to support the use of vedrop, the company presented information from the scientific literature, including the results of three studies in a total of 92 children and adolescents with chronic cholestasis who were given tocofersolan for about two years.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il 15 maggio 2009 .la commissione europea ha rilasciato alla ditta farmaceutica astellas pharma europe b.v. un’autorizzazione all’immissione in commercio per modigraf, valida in tutta l’unione europea.

Englisch

the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union for modigraf to astellas pharma europe b.v. on 15 may 2009.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

donald rumsfeld, segretaria di difesa nella gestione di bush, è un politico di carriera che più successivamente è diventato di direttore generale a g.d. searle & co., una ditta farmaceutica successivamente ha venduto a monsanto, facendo che wall street gradisce il più bene.

Englisch

donald rumsfeld, secretary of defense in the bush administration, is a career politician who later became chief executive officer at g.d. searle & co., a pharmaceutical company later sold to monsanto, by doing what wall street likes best.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

farmaceutico;

Englisch

pharmaceuticals;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,385,467 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK