Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tradizionalmente i dittonghi si distinguono in propri e impropri.
traditionally, diphthongs are classified as proper and improper.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noi abbiamo potuto vedere che certi fonemi complessi, quali i dittonghi, potevano essere costituiti da più stati successivi.
but we have seen that some complex phonemes, such as diphthongs, can be made up of several successive states.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per quanto riguarda gli accenti nei dittonghi propri, essi vengono segnati sopra la seconda vocale, ma vanno pronunciati sulla prima.
with regard to accents, when stressed, proper diphthongs carry the accent mark over the second vowel, but it is the first vowel that has to be stressed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nell'antichità la iota dei dittonghi impropri era pronunciata e scritta regolarmente. gradualmente però essa scomparve dalla pronuncia e, di conseguenza, dalla scrittura.
in ancient times iota was both written and pronounced, but it gradually became silent and was consequently omitted in writing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dopo si dovrà selezionare il dittongo intero. lo si articoli bene, ma non lo si prolunghi troppo: in caso contrario le dimensioni della voce risultante aumenterebbero.
must select the whole diphthong. articulate well but do not prolongate too much, otherwise the resulting voice file size will increase...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: