Sie suchten nach: doge (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

doge

Englisch

doge

Letzte Aktualisierung: 2013-12-07
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

storia di venezia, doge, repubblica.

Englisch

history of venice, doge, republic.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

infine raggiungerete gli ambienti privati del doge.

Englisch

finally you will reach the private chambers of the doge. unfortunately they are empty.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

10 febbraio 1994, nasce il ballo del doge,

Englisch

10 february 1994, il ballo del doge was born.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

sala del maggior consiglio ed ambienti privati del doge

Englisch

hall of the great council and private apartments of the doge

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

nel presbiterio era situato anche il seggio del doge.

Englisch

the doge also had a throne in the chancel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

albergo doge venezia è lieto di presentarvi il suo video di presentazione.

Englisch

please take a moment to view a state of the art video tour of albergo doge venice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

si, l’albergo doge offre un comodo deposito bagagli.

Englisch

yes, albergo doge offers a luggage storage service for all of our guests.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la poltrona è accompagnata dal poggiapiedi doge, costruito con la stessa tecnica artigianale.

Englisch

the armchair is accompanied by thedoge ottoman, made by the same handwork technology.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

“…il ballo del doge è una delle feste più esclusive del mondo…

Englisch

il ballo del doge is one of the most exclusive parties in the world…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il palazzo ducale è stato per secoli la residenza del doge. area: castello.

Englisch

the doge's palace or palazzo ducale, was for centuries the domicile of the doge. area: castello

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

a questi statuti la repubblica volle dare riconoscimento uficiale per atto del doge agostino barbarigo, il 3 agosto 1492.

Englisch

the republic officially recognised these rules with an act of the doge, agostino barbarigo, on 3rd august 1492.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

nel 697 sotto la protezione dell´impero romano d´oriente fu nominato il primo doge.

Englisch

under the protection of the eastern roman empire the first doge was appointed in 697.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

spesso in cambio del mazzo di fiori il doge premiava il “turco” con una somma di denaro.

Englisch

the doge would often give the turk some money instead of flowers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

» dall’albergo doge, come faccio a raggiungere i monumenti e le attrazioni turistiche principali di venezia?

Englisch

» can i reach all of the main sights of the city from albergo doge venice as well as using the city’s public transport facilities.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

[ 4 marzo 2011 21:00 a 5 marzo 2011 02:00. ] barockqueens – la musica del doge

Englisch

[ 4 march 2011 21:00 a 5 march 2011 02:00. ] ba-rock queens – the music of the doge

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,518,800 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK