Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dolci, gelati e bevande a volontà…
cake, ice cream, and funny hats…
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
* cibi e bevande a bordo
* drinks and snack on the boat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shisha e bevande a consumo.
shisha and drinks on consumption basis.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gelati e sorbetti
ice-creams and sorbets.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
grigliata, cibo vegano e bevande a pagamento.
grilled meat, vegan food and beverages will be sold.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conservare e decomprimere le collezioni a volontà .
store and unpack the collections at will.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vendono dolci, sandwich, patatine, cioccolato e bevande calde e fredde.
they sell pastries, sandwiches, crisps, chocolate and hot and cold drinks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gelati e prodotti affini
ice cream and similar products
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
* buffet al pomeriggio di dolci, salati, panini, frutta fresca e bevande
* afternoon buffet with sweets, sandwiches, fresh fruit and drinks
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pranzo e bevande a bordo della barca 7 €
food and drink on board 7 €
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il giardino dei gelati attende i clienti con cocktail e vari gelati e bevande.
adjacent to the hotel, the ice cream garden is now open again to the public with cocktails and various special ice creams and drinks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i suoi frutti vengono da sempre utilizzati come essenza profumata per dolci e bevande.
lemons are used for cakes and drinks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i frutti vengono consumati freschi o impiegati in dolci e gelati e per confezionare marmellate.
the fruits are consumed fresh or employed in sweets, ice creams and for preparing jams.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la colazione a buffet comprende dolci fatti in casa, frutta fresca e bevande calde e fredde.
the buffet breakfast comprises homemade sweet treats, fresh fruit and a selection of hot and cold drinks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la nostra volontà ,
our will,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e non mancano pancakes dolci e salati, spaghetti (ovviamente pastello) e bevande analcoliche coloratissime.
and there are also sweet and salted pancakes, spaghetti (obviously pastel) colored and soft drinks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alimentare: oli alimentari, conserve, aceto, salse, latte e bevande a base di latte
food: edible oils, pastes, vinegars, sauces, milk and base milk–products
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evitare cibi e bevande a partire da 1 ora prima fino a 1 ora dopo la vaccinazione.
avoid food and drink starting 1 hour before until 1 hour after the vaccination.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all'interno del castello due taverne propongono spuntini e bevande a prezzi modici.
inside the castle, two taverns offer snacks and drinks at affordable prices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ad ogni uomo di buona volontÃ
to every man of good will
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: