Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cottura 9 minuti
cooking 9 minutes
Letzte Aktualisierung: 2021-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
doppia cottura
express co
Letzte Aktualisierung: 2024-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
9 minuti fa
14 minutes ago
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
9 minuti dalla
5 minutes from
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi restano 9 minuti
with 9 more minutes to go
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la doppia cottura garantisce un'alta digeribilità.
the double cooking makes it a highly digestible product.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aeroporto a circa 9 minuti
airport in about 9 minutes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
8-9 minuti (per le uova)
and 10 minutes (for eggs)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scuola elementare a circa 9 minuti
primary school approx. 9 minutes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
appartamento per 4 a solo 9 minuti da...
apartment for 4 people only 9 minutes from...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la famosa marienplatz dista 9 minuti in autobus.
the famous marienplatz square is a 9-minute bus ride away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuocere in forno ventilato a 220° per 9 minuti.
bake for 9 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ogni 9 minuti una donna muore per un aborto illegale.
every 9 minutes a woman dies from an illegal abortion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1) da lunedì a venerdì: da 2 a 9 minuti.
1) monday through friday: two to 9 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• durata: da 4 a 9 minuti (con i titoli)
• length: 4 to 9 minutes (including credits)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si trova a solo 9 minuti in macchina o in taxi dall’hotel.
it is only 9 minutes by car or taxi from the hotel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dopo le 7:00 di sera la frequenza scende a 4-9 minuti.
after 19:00 frequency is 4-9 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’hotel si trova a soli 9 minuti in metropolitana dalla puerta del sol
the hotel is only 9 minutes by metro from the puerta del sol
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ricerca: la ricerca ha preso 0.00 secondi; generato 9 minuti fa.
search: search took 0.00 seconds; generated 9 minute(s) ago.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
nelle condizioni descritte, il tempo di ritenzione della vanillina è di circa 9 minuti.
under the conditions described the retention time of vanillin is about 9 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: