Sie suchten nach: doppia testa (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

doppia testa

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

rotaia a doppia testa

Englisch

bull-headed rail

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

doppia

Englisch

double solid lines

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

doppia:

Englisch

- 10:00 p.m.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(doppia)

Englisch

(doppia)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistemi di perforazione speciali, come quello a doppia testa di rotazione

Englisch

special drilling systems,such as double rotary hard drilling ("cased cfa system")

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

vite senza testa a doppio diametro

Englisch

shoulder screw

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il doppio supporto ruote lato testa.

Englisch

the double wheel support on the head side.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

doppia testa, con possibilità di realizzare due differenti profili con diametri ricciolo da 11 a 22 mm.

Englisch

double head with the possibility to make two different profiles with curl diameter from 11 to 22 mm.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

troncatrice doppia testa con unità di sinistra fissa e destra mobile con spostamento manuale tramite volantino.

Englisch

double head cutting off machine with a fixed unit on the left and manual movement of the right head by handwheel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il sistema a doppia testa può essere impiegato in tutte le tipologie diterreno non rocciosoe in assenza di trovanti.

Englisch

technique can be employed in all types of soil without rock formations and boulders.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il sistema è caratterizzato da una doppia testa di formatura alimentata da un'insaccatrice risco di nuova generazione.

Englisch

the system consists of a double forming head directly connected to the risco continuous vacuum filler.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rettificatrice a doppia testa pmd 2 per la rettifica di alberi motore con lunghezza fino a 700 mm e 30 kg di peso per componente.

Englisch

the pmd 2 features dual-head technology for grinding crankshafts up to 700 mm in length and 30 kg in weight.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la doppia testa delle azioni esterne europee deve essere presente sempre, garantendo così unità del servizio e coerenza nelle sue attività.

Englisch

the two-headed head of the european external actions must wear both hats at all times, thus assuring the unity of the service and the coherence of its action.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

22 nel sesto giorno essi raccolsero il doppio di quel pane, due omer a testa.

Englisch

22 on the sixth day they gathered twice as much bread, about two omers per person.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un dito indica verso il suo doppio: un vecchietto, la testa sguarnita.

Englisch

a finger points towards his double: a bald old man. no sceptre, but the staff of a war-lord.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quando venne il sesto giorno essi raccolsero il doppio di quel pane, due omer a testa.

Englisch

on the sixth day they gathered twice as much food, two omers for each person.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

16:22 nel sesto giorno essi raccolsero il doppio di quel pane, due omer a testa.

Englisch

22 now on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1 morsa a testa piana (23 × 40 mm), da fissare al supporto mediante doppio attacco

Englisch

a clamp with a flat vice (23 by 40 mm) which can be attached to the stand by means of a double coupling,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un manicotto lungo con un grande disegno piacevole della sonic-testa. persino ha uno sguardo freddo di doppio-strato.

Englisch

a long sleeve with a nice large sonic-head design.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lo spiega ancora annamaria testa citando legambiente: “i prodotti italian sounding valgono 54 miliardi di euro, il doppio di quelli autentici.

Englisch

annamaria testa further explains by quoting legambiente:”italian sounding products are worth 54 million euro, twice as much as authentic ones.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,034,598 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK