Sie suchten nach: doppio reddito (Italienisch - Englisch)

reddito
income

quotidiano affittare un proprietario dell'appartamento può portare a doppio reddito molto
daily renting an apartment owner can bring in twice as much income

doppia imposizione del reddito e del capitale
double taxation of income and capital

4.5 doppia imposizione del reddito e del capitale
4.5 double tax on income and capital

questo doppio regime del primo pilastro è finanziato da contributi rientranti nell’assicurazione nazionale legata al reddito.
these two tiers of the first pillar are financed through earnings-related national insurance contributions.

eliminazione della doppia imposizione dei flussi di reddito transfrontalieri
elimination of the double taxation of cross-border income flows

un più che ideale per vivere tutto l' anno o per gli investimenti , con la possibilità di affittare case casa offrendo doppio reddito .
this property is ideal for year-round living or as an investment with the possibility of renting the apartments which would offer an extra income.

il reddito pro capite era circa il doppio della media iugoslava.
its per capita income was roughly double the yugoslav average.

detta raccomandazione mira sostanzialmente ad evitare la doppia imposizione del reddito dei lavoratori frontalieri.
in essence this recommendation seeks to avoid the double-taxation of the income of frontier workers.

tutti gli ordini bordo maschio sono soggetti ad una garanzia di due anni anche come garanzia doppio reddito posteriore che offre pezzo aggiunto della mente così come un pieno senso di sicurezza del vostro acquisto.
all male edge orders are subject to a two year warranty also as a double revenue back guarantee which offers added piece of mind as well as a full sense of security of your acquire.

si parla di doppia imposizione giuridica internazionale quando due stati tassano lo stesso contribuente sullo stesso reddito.
international juridical double taxation arises when two states tax the same taxpayer on the same income.

l’industria americana tuttavia, produce un reddito che equivale solo al doppio di quello europeo.
nevertheless, the us industry generates only about twice as much revenue as the european sectors.

inoltre, col diffondersi dei nuclei familiari a doppio reddito, e al fine di non pregiudicare le potenzialità di mobilità geografica, si dovrà riservare una maggiore attenzione all’esigenza per entrambi i coniugi di trovare adeguate opportunità di lavoro nella stessa area geografica.
in addition, with the spread of the dual-income household, and in order not to inhibit the scope for geographic mobility, more attention has to be given to the need for both people to find suitable employment opportunities in the same geographic area.

reddit
reddit