Sie suchten nach: doppioni con prezzi diversi (Italienisch - Englisch)

hanno prezzi diversi .
have different prices.

perché vendiamo a prezzi diversi?
why do we sell at different prices?

prezzi diversi per lo stesso servizio
differential in prices for the same service

e tessuti differenti avranno prezzi diversi .
and different fabrics will have different prices.

posso pubblicare prezzi diversi su canali diversi?
can i publish different prices on different channels?

prenotazioni online con prezzi vantaggiosi.
the hotel awaits its guests with online booking, and special discounts.

2 eccellente qualità con prezzi favorevoli
2 excellent quality with favorable price

le quotazioni sono separate poichè possono avere prezzi diversi.
quotes are separate as they may have different prices.

perché certi numeri vecchi hanno date e prezzi diversi?
why do some of the older issues have different dates and prices?

campeggio pulito con prezzi troppo elevati.
clean camping with far too high prices.

prodotti diversi vengono venduti a prezzi diversi in quantità diverse.
different products sell for different prices and they sell at different volumes.

ci sono diverse sezioni con prezzi diversi, come un biglietto per adulti o biglietto di bambino.
there are several sections with different prices and also different prices for adults or children.

aperto: tutto l'anno con prezzi speciali.
open all year with special prices.

prodotti di coprire tutti i tipi ; forniamo prodotti con prezzi diversi per soddisfare le diverse esigenze .
products cover all types; we provide products with different prices to meet different demands.

in caso di combinazioni di prezzi diversi, si applica la regola di cancellazione più restrittiva.
for price combinations the most restrictive cancellation rule applies.

queste differenze di legislazione sono spesso usate dalle banche come giustificazione dei prezzi diversi.
these differences in legislation are often used by banks as justification for different prices.

i due gruppi di clienti pagano prezzi diversi, consumano prodotti diversi e acquistano in modi diversi.
these customer groups pay different prices, consume different products and purchase in different ways.

con prezzo
with price

alcuni filati, per esempio drops fabel e drops eskimo, hanno prezzi diversi per alcuni colori diversi.
some yarns, like drops fabel and drops eskimo, have different prices for different colours.

in questo contesto ha segnatamente sottolineato che si dovranno evitare i doppioni con azioni già intraprese dagli stati membri.
she stressed in particular the need to ensure there was no duplication with the action already undertaken by the member states.